klā-
to lade, place, heap up, lay down
Reflexes - Liv
| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|---|---|---|---|
| NYI | ||||
| NYI | [lit. klóju, (klóti) ‘hinbreiten, ausbreiten’{2} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | [aksl. (+) kladǫ, (klasti) ‘legen’{3} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | aksl. klasъ ‘legte’ | NYI | .. | LIV TOL |
Reflexes - Pokorny
| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|---|---|---|---|
| English | ||||
| Old English | hladan | to lade | vb.str | W7 ASD LRC |
| Old English | hlæst | last, load, burden | n.neut | W7 ASD LRC |
| Middle English | laden | to lade | vb | W7 LRC |
| Middle English | last | last | n | W7 LRC |
| English | ballast | heavy mass used to improve stability | n | AHD W7 LRC |
| English | lade | to load, put load/burden in/on | vb | AHD W7 LRC |
| English | last | unit of weight/quantity/capacity | n | AHD W7 LRC |
| West Germanic | ||||
| Old Frisian | hlada | to lade | vb | ASD LRC |
| Old Frisian | hlest | burden, load | n | ASD LRC |
| Dutch | lade | drawer | n | TLL LRC |
| Old Saxon | hladan | to lade | vb | ASD LRC |
| Low German | ballast | ballast | n | W7 LRC |
| Old High German | hladan | to lade, load | vb | W7 LRC |
| Old High German | hlast | load | n | W7 LRC |
| German | Ballast | ballast | n.masc | LRC |
| German | Lade | ark, chest | n | LRC |
| German | laden | to lade | vb | ASD LRC |
| German | Last | load, burden | n | ASD LRC |
| North Germanic | ||||
| Old Norse | hlaða | barn | n | KNW LRC |
| Old Norse | hlaða | to load, pile | vb | LRC |
| Icelandic | hlaða | to lade, build, pile up | vb | ASD LRC |
| Icelandic | hlass | cart-load | n | ASD LRC |
| Danish | barlast | ballast | n | W7 LRC |
| Danish | lade | barn | n | TLL LRC |
| Danish | last | load, cargo | n | LRC |
| Swedish | barlast | ballast | n | W7 LRC |
| Swedish | lada | barn | n | TLL LRC |
| Swedish | last | load, cargo | n | SAO LRC |
| Swedish | låda | drawer | n | TLL LRC |
| East Germanic | ||||
| Gothic | hlaþan | to load | vb | ASD LRC |
| Balto-Slavic | ||||
| Old Slavic | klasti | to lade | vb | W7 LRC |