kāu-, kəu-
to hew, cut, hit
Reflexes - Liv
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
NYI | ||||
NYI | [gr. κέασσαι ‘spalten’{2} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?[gr. κείων ‘spaltend’{6} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [toch. Konj. B 3s kowäṃ, 1p kawam, A 3p kāweñc ‘werden erschlagen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | toch.B kowsa, A kos ‘erschlug’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | toch.B kaut-, A kot- ‘spalten’{8} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | toch.B kauṣäṃ ‘erschlägt’, A kosam ‘erschlage’{9} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [an. (+) hǫggva ‘hauen, schlagen’{3} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | an. (+) hjó ‘hieb, schlug’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [lit. káuju, (káuti) ‘schlagen’{4} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [aksl. (+) kovǫ, (kovati) ‘schmieden’{5} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | lat. cūdō, -ere ‘schlagen, klopfen’{7} | NYI | .. | LIV TOL |
Reflexes - Pokorny
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
English | ||||
Old English | forhēawan, forhēow, forhēowon, forhēawen | to hew, cut down | vb.str.VII | LRC |
Old English | hēawan, hēow, hēowon, hēawen | to hew, cut down, kill | vb.str.VII | LRC |
Old English | hīeg | hay | n | W7 LRC |
Middle English | hagese | haggis | n | W7 LRC |
Middle English | haggen | to haggle | vb | AHD LRC |
Middle English | hewen | to hew | vb | W7 LRC |
Middle English | hey | hay | n | W7 LRC |
Middle English | howe | hoe | n | W7 LRC |
English | hacksaw | fine-toothed sawblade stretched in frame | n | AHD LRC |
English | hag | bog, quagmire | n | AHD W7 LRC |
English | haggis | Scottish pudding of heart/lungs/liver | n | AHD W7 LRC |
English | haggle | to dicker, bargain re: price | vb | AHD LRC |
English | hay | grass mowed/cured for fodder | n | AHD W7 LRC |
English | hew | to strike/cut with heavy instrument | vb | AHD W7 LRC |
English | hoe | farm/garden implement | n | AHD W7 LRC |
English | incus | small bone in mammal ear | n | AHD W7 LRC |
West Germanic | ||||
Old Frisian | hawa, howa | to hew | vb | ASD LRC |
Dutch | hooi | hay | n | TLL LRC |
Old Saxon | ha(u)wan | to hew | vb | ASD LRC |
Old High German | hewi | hay | n | W7 LRC |
Old High German | houwa | hoe, mattock | n | W7 LRC |
Old High German | houwan | to hew | vb | W7 LRC |
German | hauen | to hew | vb | ASD LRC |
German | Heu | hay | n.neut | LRC |
German | verhauen | to cut down | vb | ASD LRC |
North Germanic | ||||
Old Norse | högg | stroke, blow | n | W7 LRC |
Icelandic | höggva | to hew | vb | ASD LRC |
Danish | hø | hay | n | TLL LRC |
Swedish | hö | hay | n | TLL LRC |
East Germanic | ||||
Gothic | hawi | hay, grass | n.str.neut | LRC |
Italic | ||||
Latin | codicelli, codicellorum | notebook | n.masc | LRC |
Latin | cudo, cudere | to beat | vb | W7 LRC |
Latin | incudo, incudere | to stamp, strike | vb | W7 LRC |
Latin | incus | anvil | n.fem | W7 LRC |
Balto-Slavic | ||||
Lithuanian | kovà | battle, struggle | n.fem | LRC |
Lithuanian | krūtìnė | breast | n.fem | LRC |