| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|
| English |
| Middle English | chambre | chamber | n | W9 LRC |
| English | chamber | room; bedroom; compartment | n | LRC |
| English | comrade | companion, intimate friend/associate | n | W9 LRC |
| West Germanic |
| Dutch | kamer | chamber | n | LRC |
| Old High German | kamara | chamber | n | KDW LRC |
| German | Kamerad | mate, friend, comrade | n.masc | LRC |
| German | Kammer | chamber | n | TLL LRC |
| Italic |
| Latin | camera | vault, vaulted chamber | n | LRC |
| Late Latin | camera | arched roof, vaulted chamber | n | W9 LRC |
| Old French | chambre | chamber | n | W9 LRC |
| Middle French | camarade | comrade, roommate | n | W9 LRC |
| French | chambre | chamber | n | LRC |
| Italian | camerata | comrade | n | LRC |
| Hellenic |
| Greek | καμάρα | arch, vault, chamber | n | LRC |