2. bʰeug-, bʰeugʰ-
to free, put away
Reflexes - Liv
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
NYI | ||||
NYI | ved. Inj. mā́ bhojam ‘möchte ich nicht büßen!’{3}, Konj. Med. bhójate ‘wird genießen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. bhunákti ‘schafft Genuß’, 3p Med. bhuñjáte ‘genießen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. bubhujmáhe ‘wir haben genossen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. (AV) bhojaya ‘laß genießen!’{9} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | arm. bowci ‘ernährte, fütterte’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [arm. bowcanem ‘ernähre, füttere’{5} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [lat. fungor, -ī ‘genießen, erleiden, überstehen’{6} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?[air. bongid ‘bricht, erntet’{7} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | khot. haṃ-buśd° ‘genießt’{8} | NYI | .. | LIV TOL |
Reflexes - Pokorny
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
Indo-Iranian | ||||
Avestan | baog-, bunja- | solve, save, save oneself from | TBD | IEW UKY GPT |
Avestan | būjim | Cleaning | TBD | IEW UKY GPT |
Avestan | ązō-buj- | liberating from distress | TBD | IEW UKY GPT |
Avestan | baoxtar- | liberator | TBD | IEW UKY GPT |
Pahlavi-Pazand | bōxtan | save, redeem | TBD | IEW UKY GPT |
MISSING | ||||
South Balōči | bōjag | open, release, untie | TBD | IEW UKY GPT |
Pāli | paribhuñjati | cleans, sweeps out | TBD | IEW UKY GPT |
Pāli | bhujissa- | released (by former slaves) | TBD | IEW UKY GPT |
Armenian | ||||
Armenian | bužem | heal, save, liberate | TBD | IEW UKY GPT |
Armenian | boiž | Healing, liberation | TBD | IEW UKY GPT |
Paleo-Balkan | ||||
Illyrian | Buctor | Private message | TBD | IEW UKY GPT |
Italic | ||||
Venetic | Fuctor | Private message | TBD | IEW UKY GPT |
Venetic | Fugonia | Private message | TBD | IEW UKY GPT |
Venetic | vhuχia | Private message | TBD | IEW UKY GPT |
Venetic | vhou-χontios | Private message | TBD | IEW UKY GPT |
East Germanic | ||||
Gothic | usbaugjan | sweep, sweep up | TBD | IEW UKY GPT |
West Germanic | ||||
New High German dialect | Bocht | Garbage, crap | TBD | IEW UKY GPT |
Middle High German | biuchen | cook in lye | TBD | IEW UKY GPT |
Middle High German | būche | Lye | TBD | IEW UKY GPT |