8. u̯el-
to steal; to wound, tear, avulse
Reflexes - Liv
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
NYI | ||||
NYI | heth. walahzi, walhanzi ‘schlagen’{3} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?[lat. uellī ‘rupfte, riß’{4} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [lat. uellō, -ere ‘rupfen, reißen’{5} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [toch.A wälläṣtär ‘stirbt’{6} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?[toch.A Konj. wlatär ‘wird sterben’{7} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | toch.A wläs ‘starb’{9} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | gr. ἑάλων ‘ wurde überwunden, wurde gefangen; kam um’{8} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | gr. ἁλίσκομαι ‘werde gefangen’{10} | NYI | .. | LIV TOL |
Cross References - Pokorny
1. u̯elk-selk-Reflexes - Pokorny
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
English | ||||
English | Valkyrie | maiden of Odin: chooses hero to be slain, guides him to Valhalla (Norse mythology) | prop.n | LRC |
English | avulse | to tear off, forcibly separate | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | berdache | transgendered Amerindian | n | AHD LRC |
English | convulse | to shake/agitate violently | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | divulsion | tearing apart | n | AHD W7 LRC |
English | evulsion | extraction | n | AHD W7 LRC |
English | revulsion | withdrawal, strong pulling/drawing away | n | AHD W7 LRC |
English | svelte | lithe, slender | adj | AHD W7 LRC |
English | velour | fabric resembling velvet | n | AHD W7 LRC |
English | velvet | fabric with short soft dense pile | n | AHD W7 LRC |
English | villus | small slender vascular process | n | AHD W7 LRC |
English | vulnerable | easily wounded | adj | AHD W7 LRC |
Old English | wæl | carnage; battlefield | n.neut | LRC |
Old English | wællgrim | fierce, cruel | adj | LRC |
Old English | wælsleaht | carnage, slaughter | n.str.masc | LRC |
Middle English | veluet, velvet | velvet | n | W7 LRC |
West Germanic | ||||
German | Walküre | Valkyrie, lit. chooser of slain | prop.n | W7 LRC |
Old High German | wal | slaughter, casualties | n | ASD LRC |
Old Saxon | wal | the slain, the dead | n | ASD LRC |
North Germanic | ||||
Old Norse | Valkyrie | Valkyrie: minor divinity (Norse mythology) | prop.n | W7 LRC |
Old Norse | valr | the slain | n.masc | LRC |
Icelandic | val-kyrja | Valkyrie, lit. chooser of slain | n.fem | ASD LRC |
Icelandic | valr | the slain | n | ASD LRC |
Italic | ||||
Latin | vellus | fleece | n.neut | W7 LRC |
Latin | avello, avellere | to tear off | vb | W7 LRC |
Latin | convello, convellere | to convulse, pluck up | vb | W7 LRC |
Latin | convulsus | destroyed, overthrown | vb.ptc | W7 LRC |
Latin | divello, divellere | to tear apart; distract, separate | vb | W7 LRC |
Latin | evello, evellere | to pluck out | vb | W7 LRC |
Latin | evulsio, evulsionis | evulsion, act of unrolling | n.fem | W7 LRC |
Latin | evulsus | unrolled | vb.ptc | W7 LRC |
Latin | revello, revellere | to pluck away | vb | W7 LRC |
Latin | revulsio, revulsionis | revulsion, act of tearing away | n.fem | W7 LRC |
Latin | revulsus | torn away | vb.ptc | W7 LRC |
Latin | velleo, vellēre | to pluck | vb | W7 LRC |
Latin | vello, vellere | to pluck | vb | W7 LRC |
Latin | villosus | shaggy | adj | W7 LRC |
Latin | villus | shaggy hair | adj | W7 LRC |
Latin | vulnero, vulnerāre | to wound | vb | W7 LRC |
Latin | vulnus, vulneris | wound | n.neut | W7 LRC |
Vulgar Latin | villutus | shaggy | adj | W7 LRC |
Late Latin | vulnerabilis | vulnerable | adj | W7 LRC |
New Latin | villus | vascular process | n.masc | W7 LRC |
Old French | velous | velvet | n.masc | W7 LRC |
Middle French | velour(s) | velvet | n.masc | W7 LRC |
Middle French | velu | shaggy | adj | W7 LRC |
French | bardache | berdache, catamite | n | AHD LRC |
French | svelte | slim, slender | adj | W7 LRC |
French | velours | velvet, velour | n.masc | W7 LRC |
American French | berdache | berdache | n | AHD LRC |
Italian | bardascia | berdache, catamite | n | AHD LRC |
Italian | svèllere | to pluck out, extirpate | vb | W7 LRC |
Italian | svèlto | quick; slender | adj | W7 LRC |
East Germanic | ||||
Gothic | wilwa | robber | n.masc | GED LRC |
Gothic | wilwan | to rob | vb.str | W7 GED LRC |
Hellenic | ||||
Greek | οὐλή | scar, wound | n.fem | LS LRC |
Indo-Iranian | ||||
Old Iranian | *varta- | prisoner | n | AHD LRC |
Middle Persian | vartak | prisoner | n | AHD LRC |
Persian | bardah | prisoner | n | AHD LRC |
Avestan | varəta- | prisoner, one seized | n | AHD LRC |