3. sp(ʰ)ē(i)-, spī-, and spʰē- : spʰə-
to fatten, prosper, succeed, etc.
Reflexes - Liv
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
NYI | ||||
NYI | ved. (AVP) sphāyātai ‘soll fett werden’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. (Br.) sphiyate ‘wird fett’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | khot. spaiye ‘wird befriedigt; stellt zufrieden’{1a} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [ae. spōwan, ahd. spuoen* ‘gelingen’{2} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | lit. spė́ju, (spė́ti) ‘Zeit haben; rechtzeitig kommen; imstande sein’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | aksl. (+) spějǫ, (spěti) ‘Erfolg haben’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | heth. ispāi ‘ißt sich satt’{3} | NYI | .. | LIV TOL |
Reflexes - Liv
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
NYI | ||||
NYI | [gr. σφίγγω ‘schnüre zu, umfasse, klemme ein’{2} | NYI | .. | LIV TOL |
Cross References - Pokorny
1. (s)pen(-d)-2. sp(ʰ)ei : sp(ʰ)ī̆, and sp(ʰ)ē : sp(ʰ)ə-Reflexes - Pokorny
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
English | ||||
Old English | spēd | means, riches, success, prosperity | n.fem | LRC |
Old English | spic, spec(a), spēc | speck | n | KEW ASD LRC |
Old English | spōwan | to succeed | vb | GED LRC |
Middle English | despeiren | to despair | vb | W7 LRC |
Middle English | esperaunce | esperance | n | W7 LRC |
Middle English | prosperen | to prosper | vb | W7 LRC |
Middle English | space | space | n | W7 LRC |
Middle English | spede | speed | n | W7 LRC |
English | despair | to lose hope/confidence | vb | AHD W7 LRC |
English | esperance | hope, expectation | n | AHD W7 LRC |
English | prosper | to succeed | vb | AHD W7 LRC |
English | prosperous | successful, auspicious, favorable | adj | W7 LRC |
English | space | area, volume, open/empty tract | n | TLL LRC |
English | spatial | re: space, physical dimensions | adj | TLL LRC |
English | speck | fat, lard, bacon, fatty meat | n | OED LRC |
English | speed | success, prosperity in undertaking | n | AHD W7 LRC |
West Germanic | ||||
Middle Dutch | spec | speck | n | OED LRC |
Dutch | spek | speck | n | OED LRC |
Old Saxon | spek | speck | n | KSW LRC |
Middle Low German | speck | speck | n | OED LRC |
Old High German | fera | side, part | n.str.fem | GED LRC |
Old High German | fiara | side, part | n.str.fem | GED LRC |
Old High German | spek, spec(h) | speck | n | KDW OED LRC |
Old High German | spuo(a)n | to succeed | vb.wk | GED ASD LRC |
Old High German | spuot | speed, prosperity | n | W7 LRC |
Middle High German | spec | speck | n | OED LRC |
German | Speck | speck | n | TLL LRC |
North Germanic | ||||
Old Norse | spik | speck | n | KNW LRC |
Danish | spæk | speck | n | SAO LRC |
Middle Swedish | späk | speck | n | OED LRC |
Swedish | späck | speck | n | SAO LRC |
East Germanic | ||||
Gothic | fera | side/limb/member of body; region | n.fem | GED LRC |
Italic | ||||
Latin | despero, desperāre | to be desperate | vb | W7 LRC |
Latin | prospero, prosperāre | to cause to succeed | vb | W7 LRC |
Latin | prosperus | favorable | adj | W7 LRC |
Latin | spatium, spatii | space, room | n.neut | LRC |
Latin | spero, sperāre | to hope | vb | W7 LRC |
Latin | spēs, spei | hope, expectation | n.fem | GED LRC |
Spanish | espacio | space | n | TLL LRC |
Spanish | esperar | to hope | vb | TLL LRC |
Old French | espace | space | n | W7 LRC |
Middle French | desperer | to despair, be desperate | vb | W7 LRC |
Middle French | esperance | esperance | n.fem | W7 LRC |
Middle French | prospérer | to grow, prosper | vb | W7 LRC |
Middle French | prospereux | prosperous | adj | W7 LRC |
French | espace | space | n | TLL LRC |
Balto-Slavic | ||||
Lithuanian | spėrus | rapid, energetic | adj | GED LRC |
Lithuanian | spėti | to be capable, fast enough | vb | GED LRC |
Latvian | spẽt | to be able | vb | GED LRC |
Latvian | spietošana | swarming | n.fem | LRC |
Old Church Slavonic | spěti | to flourish | vb | GED LRC |
Indo-Iranian | ||||
Sanskrit | spā́yate | to increase, become fat | vb | GED LRC |
Sanskrit | spirá- | fat | adj | GED LRC |
Sanskrit | sphīta- | abundant | adj | GED LRC |