Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|
English |
Old English | bētan | to boot | vb | CDC LRC |
Old English | bet(e)ra | better | adj.comp | W7 CDC LRC |
Old English | bet(e)re | better | adv.comp | CDC LRC |
Old English | bet(e)st | best | adj.sup | W7 CDC LRC |
Old English | bet(ō)st | best | adv.sup | CDC LRC |
Old English | bōt | boot; help, offering | n.fem | W7 ASD LRC |
Middle English | best | best | adv.sup | CDC LRC |
Middle English | beste | best | adj.sup | CDC LRC |
Middle English | bet(t)er, betre | better | adv.comp | CDC LRC |
Middle English | bettre, bet(t)ere | better | adj.comp | W7 CDC LRC |
Middle English | boote, bot(e) | boot, profit | n | CDC LRC |
Middle English | bot(e), boot | boot, cure, salvation | n | MEV W7 LRC |
Middle English | bōten, beten | to boot | vb | CDC LRC |
English | batten | to grow fat | vb | AHD W7 LRC |
English | best | excelling all others | adj | AHD W7 LRC |
English | better | more than half | adj | AHD W7 LRC |
English | boot | redress, remedy, compensation; deliverance | n | ASD W7 LRC |
English | boot | to help, avail, profit | vb | W7 LRC |
West Germanic |
Old Frisian | beste | best | adj.sup | CDC LRC |
Old Frisian | bet(e)re | better | adj.comp | CDC LRC |
Old Frisian | bōte | boot, profit, advantage; repair, reparation | n | CDC LRC |
Old Frisian | bote | boot, assistance | n.fem | ASD LRC |
Dutch | baat | boot, gain, profit, advantage | n | CDC LRC |
Dutch | baten | to boot | vb | CDC LRC |
Dutch | best | best | adj.sup | CDC LRC |
Dutch | beter | better | adj.comp | CDC LRC |
Dutch | boete | boot, assistance | n.fem | ASD LRC |
Old Saxon | betara, betera | better | adj.comp | CDC LRC |
Old Saxon | betsto | best | adj.sup | CDC LRC |
Old Saxon | bōta | boot, assistance | n.fem | ASD LRC |
Middle Low German | bate | gain, profit, advantage | n | CDC LRC |
Middle Low German | baten | to boot, help | vb | CDC LRC |
Low German | bate | gain, profit, advantage | n | CDC LRC |
Low German | baten | to boot, help | vb | CDC LRC |
Low German | bote | boot, profit, advantage; repair, reparation | n | CDC LRC |
Old High German | bezziro | better | adj.comp | CDC LRC |
Old High German | bezzisto | best | adj.sup | CDC LRC |
Old High German | bōza | boot, assistance | n.fem | ASD LRC |
Old High German | buoza | boot, profit, advantage; repair, reparation | n | CDC LRC |
Middle High German | bezzer | better | adj.comp | CDC LRC |
Middle High German | bezzist, best | best | adj.sup | CDC LRC |
Middle High German | buoz(e) | boot, assistance | n | ASD LRC |
German | besser | better | adj | LRC |
German | best | best | adj.sup | CDC LRC |
German | Busse | boot, profit, advantage; repair, reparation | n.fem | CDC LRC |
German | Busze | boot, assistance | n.fem | ASD LRC |
North Germanic |
Old Norse | batna | to improve | vb | W7 LRC |
Old Norse | betr | better, more | adv.comp | LRC |
Old Norse | betri | better | adj.comp | LRC |
Old Norse | beztr | best | adj.sup | LRC |
Old Norse | bót | boot, atonement | n.fem | LRC |
Icelandic | bati | advantage, improvement | n | CDC LRC |
Icelandic | betri | better | adj.comp | CDC LRC |
Icelandic | beztr, baztr | best | adj.sup | CDC LRC |
Icelandic | bōt | boot, assistance | n.fem | ASD LRC |
Danish | bedre | better | adj.comp | CDC LRC |
Danish | bedst | best | adj.sup | CDC LRC |
Danish | bod | boot, assistance | n | ASD LRC |
Swedish | bot | boot, assistance | n.masc | ASD LRC |
Swedish | bäst | best | adj.sup | CDC LRC |
Swedish | bättre | better | adj.comp | CDC LRC |
East Germanic |
Gothic | *batan | to boot, be useful | vb | CDC LRC |
Gothic | batists | best | adj.sup | ASD LRC |
Gothic | batiza | better | adj.comp | ASD LRC |
Gothic | bota, bōta | boot, advantage | n.str.fem | ASD LRC |
Gothic | ga-batnan | to boot, be bettered | vb | CDC LRC |
Indo-Iranian |
Sanskrit | bhadra | fortunate | adj | W7 LRC |