smerd-, smord-
to stink
Reflexes - Liv
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
NYI | ||||
NYI | ?[lit. smardyti ‘übelriechend machen’{2} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?[lit. smirdė́jo ‘stank’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | lit. smìrdžiu, (smirdė́ti) ‘stinken’{3} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | aksl. (+) o-smraždǫ, -smraditi ‘Gestank verbreiten’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [aksl. vъ-smrъděšę sę ‘begannen zu stinken’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | aksl. (+) smrъždǫ, (smrъděti) ‘übel riechen, stinken’ | NYI | .. | LIV TOL |
Cross References - Pokorny
2. merk-, mork-4. mer-, merə-Reflexes - Pokorny
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
English | ||||
Old English | smeortan | to smart | vb.str | W7 ASD LRC |
Middle English | smerten | to smart | vb | W7 LRC |
English | smart | stinging local pain | n | W7 LRC |
English | smart | to cause sharp poignant pain | vb.intrans | AHD W7 LRC |
West Germanic | ||||
Old High German | smerzan | to smart, pain | vb | W7 LRC |
German | Schmerz | smart, pain | n.masc | LRC |
German | schmerzen | to smart, pain | vb | LRC |
North Germanic | ||||
Danish | smerte | smart | n | TLL LRC |
Swedish | smärta | smart | n | TLL LRC |
Italic | ||||
Latin | mordeo, mordēre | to bite | vb | W7 LRC |
Hellenic | ||||
Homeric Greek | μαραίνομαι | to die away gradually | vb | LRC |
Greek | marainein | to waste away | vb | W7 LRC |