Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|
NYI |
NYI | ved. Ptz. Med. sacāná- ‘begleitet’, (KS) 1p Opt. Med. sacimahi ‘mögen wir begleitet sein’{1} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. 3p sáścati RV 1,101,3 ‘begleiten’{3}; [s’ṣakti ‘begleitet’{4} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. sácate ‘begleitet’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. 3p saścur, saścirā ‘sie folgen, begleiten’{8} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?ved. Konj. sakṣat ‘wird folgen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. 3p Med. asakṣata ‘sind gefolgt’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | aav. 1s Konj. (?)2 hə̄cā Y. 46,1 ‘will mich anschließen’, 3p Ipv. scaṇtū Y. 53,2 ‘sollen sich anschließen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [aav. 1p Konj.5 Med. hišcamaidē Y. 40,4 ‘(werden) folgen’, jav. ā-hišhaxti ‘heftet sich an’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | aav. hacaitē ‘schließt sich an, folgt’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | jav. Konj. hācaiieni ‘werde folgen lassen (d.h. zum Gefolgsmann machen)’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | aav. 1s Konj. haxšāi Y. 46,10 ‘werde folgen lassen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [gr. ἑσπόμην, (σπέσθαι) ‘folgte’{2a} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | gr. ἕπομαι ‘folge, begleite’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | gr. ἕψομαι ‘werde folgen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | lat. sequor, sequi ‘folgen’ [air. sechithir ‘folgt’{6} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?got. (+) saiƕan ‘sehen’{7} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?got. (+) saƕ ‘sah’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | lit. sekù, (sèkti) ‘(ver)folgen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | aruss. (+) soču, sočiti ‘suchen; verfolgen, anklagen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?[alb. sheh ‘sieht, schaut’, 1s shoh{9} | NYI | .. | LIV TOL |
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|
English |
Old English | secg | man; hero, warrior | n.masc | LRC |
Old English | sele-secg | retainer, lit. hall-hero | n.masc | LRC |
Middle English | as(s)ignen | to assign | vb | W7 CDC LRC |
Middle English | associaten | to associate | vb | AHD LRC |
Middle English | ensuen | to ensue | vb | W7 LRC |
Middle English | executen | to execute | vb | W7 LRC |
Middle English | obsequious | obsequious | adj | W7 LRC |
Middle English | prosecuten | to prosecute | vb | W7 LRC |
Middle English | pursuen | to pursue | vb | W7 LRC |
Middle English | resignen | to resign | vb | W7 LRC |
Middle English | scarlat | scarlet | n | W7 LRC |
Middle English | scarlet | scarlet | n | W7 LRC |
Middle English | second | second (2nd) | num.ord | W7 LRC |
Middle English | secte | sect | n | W7 LRC |
Middle English | secundine | secundines | n | W7 LRC |
Middle English | seel | seal | n | W7 LRC |
Middle English | sequence | sequence | n | W7 LRC |
Middle English | sequestren | to sequester | vb | W7 LRC |
Middle English | signe | sign | n | W7 LRC |
Middle English | signen | to sign | vb | W7 LRC |
Middle English | siute | suite, sequence, act of following | n | W7 LRC |
Middle English | subsequent | subsequent | adj | W7 LRC |
Middle English | suen | to sue | vb | W7 LRC |
Middle English | suitor | suitor | n | W7 LRC |
English | assign | to transfer (some property) to another | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | associate | to join as friend/partner/companion | vb | AHD W7 LRC |
English | consequent | following as effect/result | adj | AHD W7 LRC |
English | consign | to entrust, transfer to another's care | vb | AHD W7 LRC |
English | consociate | to bring into association | vb | AHD W7 LRC |
English | designate | chosen (but not yet installed) for office | adj | AHD W7 LRC |
English | dissociate | to disconnect, separate from union/association with another | vb | AHD W7 LRC |
English | ensue | to take place afterward/as result | vb.intrans | AHD W7 LRC |
English | execute | to perform, carry out, put into effect | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | extrinsic | extraneous, not belonging to/forming part of thing | adj | AHD W7 LRC |
English | insignia | emblem, badge of honor/authority | n | AHD W7 LRC |
English | intrinsic | part of essential nature/constitution of thing | adj | AHD W7 LRC |
English | obsequious | sycophantic, exhibiting servile complaisance/attentiveness | adj | AHD W7 LRC |
English | persecute | to harass with intent to grieve/injure/afflict | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | prosecute | to follow to end | vb | AHD W7 LRC |
English | pursue | to follow with intent to overtake/defeat/capture/kill | vb | AHD W7 LRC |
English | resign | to give up deliberately | vb | AHD W7 LRC |
English | scarlatina | scarlet fever | n | AHD W7 LRC |
English | scarlet | re: bright red coloring | adj | W7 LRC |
English | scarlet | scarlet cloth/clothes | n | AHD W7 LRC |
English | seal | assurance, guarantee, something that confirms/ratifies/makes secure | n | AHD W7 LRC |
English | second | 2nd, next after 1st | num.ord | AHD W7 LRC |
English | secondo | second part | n | AHD W7 LRC |
English | sect | dissenting/schismatic religious body | n | AHD W7 LRC |
English | secund | unilateral, having some part/element on one side only | adj | AHD W7 LRC |
English | secundines | afterbirth | n.pl | AHD W7 LRC |
English | segno | notational sign | n | AHD W7 LRC |
English | segue | to proceed to next part without pause | vb | AHD W7 LRC |
English | seguidilla | lively Spanish dance | n | AHD CDC LRC |
English | sequacious | tractable, subservient | adj | AHD W7 LRC |
English | sequence | hymn of irregular meter between gradual and Gospel | n | AHD W7 LRC |
English | sequester | to segregate, set apart | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | sequestrum | dead bone fragment detached from adjoining bone | n | AHD W7 LRC |
English | sigil | seal, signet | n | AHD W7 LRC |
English | sign | motion/gesture by which wish/thought/command is expressed/made known | n | AHD W7 LRC |
English | sign | to place sign upon, represent/indicate via sign | vb | AHD W7 LRC |
English | sociable | social, inclined to companionship with others | adj | AHD W7 LRC |
English | social | involving allies/confederates | adj | AHD W7 LRC |
English | society | company, companionship/association with fellows, friendly/intimate intercourse | n | AHD W7 LRC |
English | socio- | social/society | pfx | AHD W7 LRC |
English | subsequent | succeeding, following in time/place/order | adj | AHD W7 LRC |
English | sue | to solicit, make petition to/for | vb | AHD W7 LRC |
English | suit | suite | n | AHD W7 LRC |
English | suite | retinue | n | AHD W7 LRC |
English | suitor | pleader, one who petitions/entreats | n | AHD W7 LRC |
West Germanic |
Dutch | gezicht | face | n | TLL LRC |
Old Saxon | segg | man | n | ASD LRC |
North Germanic |
Old Norse | seggr | man; hero, warrior | n.masc | LRC |
Icelandic | seggr | man | n | ASD LRC |
Danish | ansigt | face | n | TLL LRC |
Swedish | ansikte | face | n | TLL LRC |
Italic |
Latin | assigno, assignāre | to allow, assign | vb | W7 LRC |
Latin | associatus | joined by companionship | vb.ptc | W7 LRC |
Latin | associo, associāre | to unite | vb | W7 LRC |
Latin | consequens | following, consequent | adj | W7 LRC |
Latin | consequor, consequi | to follow along | vb.dep | W7 LRC |
Latin | consigno, consignare | to seal, authenticate | vb | W7 LRC |
Latin | consociatus | associated with | vb.ptc | W7 LRC |
Latin | consocio, consociare | to associate with | vb | W7 LRC |
Latin | designatus | designated | vb.ptc | W7 LRC |
Latin | designo, designāre | to designate | vb | W7 LRC |
Latin | dissociatus | divided, separated | vb.ptc | W7 LRC |
Latin | dissocio, dissociare | to divide, separate | vb | W7 LRC |
Latin | extrinsecus | from without | adj | W7 LRC |
Latin | insigne | mark, badge | n.neut | W7 LRC |
Latin | insignia | insignia, flags | n.neut.pl | W7 LRC |
Latin | insignis | marked, distinguished | adj | W7 LRC |
Latin | intrinsecus | internal, inwardly | adv | W7 LRC |
Latin | obsequiosus | compliant | adj | W7 LRC |
Latin | obsequium | compliance | n.neut | W7 LRC |
Latin | obsequor, obsequi | to comply | vb.dep | W7 LRC |
Latin | persquor, persequi | to pursue | vb.dep | W7 LRC |
Latin | prosecutus | pursued | vb.ptc | W7 LRC |
Latin | prosequor, prosequi | to pursue | vb.dep | W7 LRC |
Latin | resigno, resignare | to unseal, cancel | vb | W7 LRC |
Latin | secta | way of life, class of persons | n.fem | W7 LRC |
Latin | secundum | following | prep | LRC |
Latin | secundus, secunda, secundum | second, following, favorable | adj | LRC |
Latin | secutor | follower | n.masc | W7 LRC |
Latin | secutus | followed | vb.ptc | W7 LRC |
Latin | sequax, sequāc | following, attending | adj | W7 LRC |
Latin | sequens, sequentis | following | vb.pres.ptc | W7 LRC |
Latin | sequester | agent, depositary, bailee | n.masc | W7 LRC |
Latin | sequestrum | legal sequestration | n.neut | W7 LRC |
Latin | sequor, sequi | to follow | vb.dep | W7 LRC |
Latin | sigillum | seal | n.neut | W7 LRC |
Latin | signo, signare | to sign, mark, seal | vb | W7 LRC |
Latin | signum | sign, mark, seal, token, image | n.neut | W7 LRC |
Latin | sociābilis | sociable | adj | W7 LRC |
Latin | sociālis | social, conjugal, re: allies/partners | adj | W7 LRC |
Latin | societās, societātis | alliance, companionship | n.fem | W7 LRC |
Latin | socio, sociare | to join, unite, associate | vb | W7 LRC |
Latin | socius | ally, companion, associate | n.masc | W7 LRC |
Latin | subsequens, subsequentis | following | adj | W7 LRC |
Latin | subsequor, subsequi | to follow closely | vb.dep | W7 LRC |
Vulgar Latin | sequitus | followed | vb.ptc | W7 LRC |
Vulgar Latin | sequor, sequi | to follow | vb.dep | W7 LRC |
Late Latin | extrinsecus | extrinsic | adj | W7 LRC |
Late Latin | persecutor | persecutor | n.masc | W7 LRC |
Late Latin | persecutus | persecuted | vb.ptc | W7 LRC |
Late Latin | persequor, persequi | to persecute | vb.dep | W7 LRC |
Late Latin | secta | organized ecclesiastical body | n.fem | W7 LRC |
Late Latin | secundinae | afterbirth | n.fem.pl | W7 LRC |
Late Latin | sequentia | sequel, act of following | n.fem | W7 LRC |
Late Latin | sequestro, sequestrāre | to set apart, surrender for safekeeping | vb | W7 LRC |
Medieval Latin | scarlata | scarlet (in color) | adj | W7 LRC |
Medieval Latin | scarlata | scarlet cloth | n.fem | W7 LRC |
New Latin | scarlatina | scarlet fever | n.fem | W7 LRC |
New Latin | sequestrum | legal sequestration | n.neut | W7 LRC |
Spanish | escarlata | scarlet | adj | TLL LRC |
Spanish | seguida | sequence | n.fem | AHD LRC |
Spanish | seguidilla | seguidilla | n.fem.dim | AHD LRC |
Spanish | seguir | to segue, follow | vb | AHD LRC |
Spanish | según | according to | prep | TLL LRC |
Old French | as(s)igner | to assign | vb | CDC LRC |
Old French | ensuivre | to ensue | vb | W7 LRC |
Old French | escarlate | red, scarlet | adj | W7 LRC |
Old French | poursuir | to pursue | vb | W7 LRC |
Old French | second | second | adj | W7 LRC |
Old French | seel | seal | n.masc | W7 LRC |
Old French | signe | sign | n.masc | W7 LRC |
Old French | siute | suite, sequence, act of following | n.fem | W7 LRC |
Old French | suir | to follow | vb | W7 LRC |
Old French | suivre | to follow | vb | W7 LRC |
Anglo-French | pursuer | to pursue | vb | W7 LRC |
Anglo-French | suitor | follower | n.masc | W7 LRC |
Middle French | conséquent | following, appropriate | adj | W7 LRC |
Middle French | consigner | to consign | vb | W7 LRC |
Middle French | ensuivre | to ensue | vb | W7 LRC |
Middle French | executer | to execute | vb | W7 LRC |
Middle French | execution | execution | n.fem | W7 LRC |
Middle French | intrinsèque | internal, intrinsic | adj | W7 LRC |
Middle French | persécuter | to persecute | vb | W7 LRC |
Middle French | persécuteur | persecutor | n.masc | W7 LRC |
Middle French | résigner | to resign (oneself) | vb | W7 LRC |
Middle French | secte | sect, group | n.fem | W7 LRC |
Middle French | séquestrer | to keep against one's will | vb | W7 LRC |
Middle French | signer | to mark, seal, sign | vb | W7 LRC |
Middle French | societé | society | n.fem | W7 LRC |
French | assigner | to assign, designate | vb | W7 LRC |
French | écarlate | scarlet | adj | TLL LRC |
French | extrinsèque | extrinsic | adj | W7 LRC |
French | selon | according to | prep | TLL LRC |
French | socio- | socio- | pfx | W7 LRC |
French | suite | suite, series | n.fem | W7 LRC |
Italian | secondo | second | adj | W7 LRC |
Italian | secondo | according to | prep | TLL LRC |
Italian | segno | sign | n.masc | W7 LRC |
Italian | seguire | to follow | vb | W7 LRC |
Paleo-Balkan |
Albanian | social | social | adj | LRC |
Hellenic |
Greek | hepesthai | to follow | vb | W7 LRC |
Greek | ἕπομαι | to follow | vb | LRC |
Indo-Iranian |
Persian | saqalāt | (type of) rich cloth | n | W7 LRC |