1. reǵ-

to regulate, make just/right; king, reign

Reflexes - Liv

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
NYI
NYIgr. ἀρήγω ‘helfe, stehe bei’NYI..LIV TOL
NYIgr. ἔρηξα ‘half, stand bei’NYI..LIV TOL
NYIan. (+) rǿkja ‘sich kümmern um’NYI..LIV TOL

Reflexes - Liv

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
NYI
NYIved. 3p r̥ñjate ‘bewegen sich in gerader Linie rasch vorwärts’{3}NYI..LIV TOL
NYI?ved. rā́ṣṭi ‘herrscht’{7}, [rā́jati ‘herrscht; glänzt’{8}NYI..LIV TOL
NYI[gr. hom. ὀρεγνῡ́ς‘ausstreckend’{4}NYI..LIV TOL
NYI[gr. ὀρέγω ‘strecke’NYI..LIV TOL
NYIgr. ὤρεξα ‘streckte’NYI..LIV TOL
NYIgr. hom. ὀρωρέχαται ‘haben sich gestreckt’NYI..LIV TOL
NYI[lit. rę́žiu, (rę́žti) ‘spannen, straffen’{5}NYI..LIV TOL
NYI[jav. vi-rāzaiti ‘herrscht’{9}; [khot. rays- ‘lenken’{10}NYI..LIV TOL
NYIjav. -rāzaiieite ‘richtet’NYI..LIV TOL
NYI[lat. regō, -ere ‘richten, lenken’NYI..LIV TOL
NYIlat. rēxī ‘richtete, lenkte’NYI..LIV TOL
NYI[air. a-t:raig, a-ta:regat ‘sich erheben’{11}NYI..LIV TOL
NYI[air. a-t:racht ‘erhob sich’{14}NYI..LIV TOL
NYI[got. (+) rikan ‘aufhäufen’{12}NYI..LIV TOL
NYIgot. (+) -rakjan ‘recken’NYI..LIV TOL
NYItoch.B Konj. rāśäṃ ‘soll ausstrecken, -breiten’{13}NYI..LIV TOL
NYItoch.B reksa, A raksā-ṃ ‘breitete aus’NYI..LIV TOL
NYItoch.B raksau ‘strecke aus, breite aus’{15}NYI..LIV TOL

Reflexes - Liv

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
NYI
NYI?[gr. Ipf. ἤρχον ‘fing an; herrschte’{1a}NYI..LIV TOL
NYIgr. ἄρχω ‘fange an; herrsche’NYI..LIV TOL
NYIgr. ἦρξα ‘fing an; herrschte’{3}NYI..LIV TOL
NYI[mhd. rac ‘erhob sich, ragte empor’NYI..LIV TOL
NYImhd. regen ‘aufrichten, erregen’NYI..LIV TOL
NYImhd. regen ‘sich erheben, emporragen’NYI..LIV TOL
NYI[lit. regiù, (regė́ti) ‘schauen’{2}NYI..LIV TOL

Cross References - Pokorny

reiǵ-, rēiǵ-

Reflexes - Pokorny

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
Italic
Latinangulusanglen.mascW7 LRC
Latinabrogatusabrogatedvb.ptcW7 LRC
Latinabrogo, abrogāreto annul, abrogatevbW7 LRC
Latinarrogatusclaimed, assumedvb.ptcW7 LRC
Latinarrogo, arrogareto claim, assumevbW7 LRC
Latincorrectusstraightenedvb.ptcW7 LRC
Latincorrigo, corrigereto correct, make straightvbW7 LRC
Latincorrogatuscollected, requisitionedvb.ptcW7 LRC
Latincorrogo, corrogareto collect, requisitionvbW7 LRC
Latinderogo, derogareto annul (law), detractvbW7 LRC
Latindirectusdirected, set straightvb.ptcW7 LRC
Latindirigo, dirigereto direct, set straightvbW7 LRC
Latinerectusbuilt up, made straight upvb.ptcW7 LRC
Latinergoso, thusconjW7 LRC
Latinerigo, erigereto erectvbW7 LRC
Latininterrogatusinterrogatedvb.ptcW7 LRC
Latininterrogo, interrogareto interrogatevbW7 LRC
Latinporrectusstretched outvb.ptcW7 LRC
Latinporrigo, porrigereto stretch outvbW7 LRC
Latinpraerogativusvoting firstadjW7 LRC
Latinpraerogatuswho voted firstvb.ptcW7 LRC
Latinpraerogo, praerogareto request an opinion before anothervbW7 LRC
Latinprorogo, prorogareto extend an officevbW7 LRC
Latinrectorone who directsn.mascW7 LRC
LatinrectusrightadjW7 LRC
Latinrectusdirectedvb.ptcW7 LRC
Latinregalisre: kingadjW7 LRC
LatinregensdirectingadjW7 LRC
Latinregimen, regiminisrulen.neutW7 LRC
Latinregina, reginaequeenn.femLRC
Latinregio, regionislimit, division, directionn.femW7 LRC
Latinregnum, regnireign; empire, kingdomn.neutLRC
Latinrego, regereto rule, direct, keep straightvbW7 LRC
Latinregularule, rulern.femW7 LRC
Latinregularisregular, according to rule/ruleradjW7 LRC
Latinreguluspetty kingn.mascW7 LRC
Latinresthing, factn.femW7 LRC
Latinrex, regiskingn.mascLRC
Latinrigor, rigorisrigorn.mascLRC
Latinrogatioquestioningn.femW7 LRC
Latinrogatusasked, proposed lawvb.ptcW7 LRC
Latinrogo, rogāreto ask, propose (a law)vbW7 LRC
Latinsubrogatusasked for, demanded (law)vb.ptcW7 LRC
Latinsubrogo, subrogareto ask for, demand (law)vbW7 LRC
Latinsurgo, surgereto risevbW7 LRC
Latinsurrogo, surrogareto substitutevbW7 LRC
Late Latinderogatuscancelled lawvb.ptcW7 LRC
Late Latinderogo, derogāreto annul (law), derogatevbW7 LRC
Late LatinincorrigibilisincorrigibleadjW7 LRC
Late LatinrealisrealadjW7 LRC
Late Latinrectilineusin a straight lineadjW7 LRC
Late Latinrectitudorectituden.femW7 LRC
Late Latinregimentumdirection, governmentn.neutW7 LRC
Late Latinregulatusregulatedvb.ptcW7 LRC
Late Latinregulo, regulāreto regulatevbW7 LRC
Late Latinrogatio, rogationisact of askingn.femW7 LRC
Medieval Latincorrogatacorveen.femW7 LRC
Medieval Latinrealisrelating to things (in law)adjW7 LRC
Medieval Latinrectangulushaving a right angleadjW7 LRC
Medieval Latinregens, regentisin power, excercising kingly poweradjW7 LRC
Medieval Latinregulusmetallic antimonyn.mascW7 LRC
New Latinanorexiaanorexian.femW7 LRC
New Latinfolioleaf of manuscriptn.mascW7 LRC
New Latinrectoside of page/leaf to be read firstn.mascW7 LRC
New Latinrectumterminal part of intestinen.neutW7 LRC
New Latinrectusstraight, rightadjW7 LRC
New Latinregicidaking-killern.mascW7 LRC
New Latinregicidiumking-killingn.neutW7 LRC
New LatinRegulusstar in constellation Leoprop.n.mascW7 LRC
Spanishrealreal, royaladjLRC
Spanishrealold Spanish coinn.mascLRC
Old Frenchrealmerule, area of rulingn.femW7 LRC
Old Frenchrègnereignn.mascW7 LRC
Old Frenchreulerulen.femW7 LRC
Old Frenchsourdreto rise, spring forthvbW7 LRC
Old Frenchsoursesourcen.femW7 LRC
Middle Frenchadresserto addressvbW7 LRC
Middle Frenchcorveecorveen.femW7 LRC
Middle Frenchprérogativeprerogative, privilegen.femW7 LRC
Middle Frenchproroguerto proroguevbW7 LRC
Middle Frenchrealrelating to things (in law)adjW7 LRC
Middle Frenchrectituderectituden.femW7 LRC
Middle Frenchregalkingly, of a kingadjW7 LRC
Middle Frenchregentregent, one acting as temporary kingn.mascW7 LRC
Middle Frenchregimentregiment, part of armyn.mascW7 LRC
Middle Frenchrégionarean.femW7 LRC
Middle Frenchrèglerulen.femW7 LRC
Middle Frenchregletruler, straight-edgen.mascW7 LRC
Middle Frenchregulerto regulatevbW7 LRC
Middle Frenchreillebar; rulern.femW7 LRC
Middle Frenchroikingn.mascW7 LRC
Middle Frenchroialroyal, re: the kingadjW7 LRC
Middle Frenchsorsspringn.femW7 LRC
Middle Frenchsourdreto rise, surgevbW7 LRC
Middle Frenchsourge-to rise, surgevb.stemW7 LRC
Middle Frenchsoursesourcen.femW7 LRC
Middle Frenchvice-roiviceroyn.mascW7 LRC
Frenchadroitadroit, habileadjW7 LRC
FrenchalertealertadjAHD LRC
Frenchrégimediet; regime, authoritarian governmentn.mascW7 LRC
Frenchrégletruler, straight-edgen.mascW7 LRC
Frenchreinequeenn.femW7 LRC
Frenchvicereinevice-queenn.femW7 LRC
ItalianRisorgimentoRisorgimentoprop.nAHD LRC
English
EnglishreichsmarkGerman mark (1925-48)nW7 LRC
Englishabrogateto annul, abolish by authoritative actionvb.transAHD W7 LRC
Englishaddressto aim, directvbAHD W7 LRC
Englishadroitdexterous in use of handsadjAHD W7 LRC
Englishalertwatchful/prompt to meet dangeradjAHD W7 LRC
Englishanorecticre: anorexiaadjAHD LRC
Englishanorexialoss of appetitenAHD W7 LRC
Englisharrogateto claim/seize as one's right without justificationvb.transAHD W7 LRC
Englishbishopricdiocese, bishop's provincenAHD W7 LRC
Englishcorrectconforming to approved/conventional standardadjAHD W7 LRC
Englishcorrectto amend, set/make rightvb.transAHD W7 LRC
Englishcorveeunpaid labor due to feudal lordnAHD W7 LRC
Englishderogateto disparage, cause to seem inferiorvbAHD W7 LRC
Englishdirectstraight, proceeding from point to point without deviation/interruptionadjAHD W7 LRC
Englishdirectto write to someonevbAHD W7 LRC
Englisheldritchweird, eerieadjAHD W7 LRC
Englisherectvertical in positionadjAHD W7 LRC
Englishergohence, thereforeadvAHD W7 LRC
Englishincorrigibleunable to be amended/correctedadjAHD W7 LRC
Englishinterrogateto question formally/systematicallyvb.transAHD W7 LRC
Englishmaharaniwife of maharajanAHD W7 LRC
Englishporrectextended forwardadjAHD W7 LRC
Englishprerogativespecial/exclusive right/power/privilegenAHD W7 LRC
Englishprorogueto defer, postponevbAHD W7 LRC
Englishrackframework for holding livestock foddernAHD W7 LRC
Englishrailbar extending from post to postnAHD W7 LRC
EnglishraitaIndian salad/condiment: yogurt with chopped fruits/vegetablesnAHD LRC
EnglishrajreignnAHD W7 LRC
Englishraja(h)chief, princenW7 LRC
Englishrakeimplement with projecting prongs for gathering materialnAHD W7 LRC
Englishranirajah's wife, Hindu queennAHD W7 LRC
Englishrankexcessively/luxuriantly vigorous in growthadjAHD W7 LRC
Englishrealre: fixed/permanent/immovable things (e.g. land)adjAHD W7 LRC
EnglishrealmkingdomnAHD W7 LRC
Englishrectangleparallelogram of 4 sides/right anglesnAHD W7 LRC
Englishrectilinearforming/moving in straight lineadjAHD W7 LRC
EnglishrectitudestraightnessnAHD W7 LRC
Englishrectoright-hand pagenAHD W7 LRC
Englishrectorleader, one who directsnAHD W7 LRC
Englishrectumterminal portion of intestinenAHD W7 LRC
Englishrectusstraight muscle (e.g. of abdomen)nAHD W7 LRC
Englishregalre: kingadjAHD W7 LRC
Englishregentruling authority/principlenAHD W7 LRC
Englishregicideone who kills kingnAHD W7 LRC
EnglishregimeregimennAHD W7 LRC
Englishregimensystematic course of therapynAHD W7 LRC
Englishregimentgovernmental rulenAHD W7 LRC
Englishregion(administrative) area/district/divisionnAHD W7 LRC
Englishregiusroyal, re: kingadjAHD LRC
Englishregletflat narrow architectural moldingnAHD W7 LRC
Englishregularbelonging to religious orderadjAHD W7 LRC
Englishregulateto direct/govern according to rulevb.transAHD W7 LRC
EnglishRegulusbrightest star in constellation Leoprop.nAHD W7 LRC
Englishregulusimpure metal mass formed beneath slagnAHD W7 LRC
EnglishReichgovernment/territory of German empireprop.nAHD LRC
Englishreignsovereignty, royal authoritynAHD W7 LRC
Englishresurgeto surge back, rise againvbAHD LRC
EnglishrialPersian monetary unitnAHD W7 LRC
Englishrichwealthy, possessing/controlling great wealthadjAHD W7 LRC
Englishrightcorrect, upright, righteousadjAHD W7 LRC
Englishrightadherence/obedience to duty/lawful authoritynAHD W7 LRC
EnglishRisorgimentomovement leading to political unification of Italyprop.nAHD LRC
Englishri(y)alArabic monetary unitnAHD W7 LRC
Englishrogationlitany, supplicationnAHD W7 LRC
Englishrogatoryseeking/requesting/collecting informationadjAHD CDC LRC
Englishroyalof kingly ancestryadjAHD W7 LRC
Englishruleprescribed guide for action/conductnAHD W7 LRC
Englishryegypsy gentlemannAHD W7 LRC
Englishsordflock/flight of mallardsnAHD LRC
Englishsourcefountainhead, origin of running waternAHD W7 LRC
Englishsubrogateto substitute, put in place of anothervb.transAHD W7 LRC
Englishsupererogateto do more than required by need/duty/obligationvbAHD W7 LRC
Englishsurgeto toss, rise/fall activelyvbAHD W7 LRC
Englishvicereinewife of viceroynAHD W7 LRC
Englishviceroygovernor of country/province who represents king/sovereignnAHD W7 LRC
Old Englishbisc(e)op-rīcebishopricn.neutW7 ASD LRC
Old Englishgerecenianto narratevb.wkW7 ASD LRC
Old Englishracuraken.femW7 ASD LRC
Old Englishrancstrong, overbearingadjW7 LRC
Old Englishreccanto stretch, extendvbW7 ASD LRC
Old Englishricarulern.mascASD LRC
Old Englishrīcereign, region, kingdomn.wk.neutLRC
Old Englishrihtright, straight, erectadjASD LRC
Old Englishrihtright, law, justice; plumb linen.neutW7 LRC
Middle Englishadressento addressvbW7 LRC
Middle EnglishbisshoprichebishopricnW7 LRC
Middle EnglishcorrectcorrectadjW7 LRC
Middle Englishcorrectento correctvbW7 LRC
Middle EnglishcorveecorveenW7 LRC
Middle EnglishdirectdirectadjW7 LRC
Middle Englishdirectento directvbW7 LRC
Middle English*elfrichefairylandnW7 LRC
Middle EnglisherecterectadjW7 LRC
Middle EnglishincorrigibleincorrigibleadjW7 LRC
Middle EnglishprerogativeprerogativenW7 LRC
Middle Englishprorogento proroguevbW7 LRC
Middle EnglishrackracknW7 LRC
Middle EnglishrailerailnW7 LRC
Middle EnglishrakerakenW7 LRC
Middle EnglishrankrankadjW7 LRC
Middle EnglishrealrealadjW7 LRC
Middle EnglishrealmerealmnW7 LRC
Middle EnglishrectituderectitudenW7 LRC
Middle EnglishregalregaladjW7 LRC
Middle EnglishregentregentnW7 LRC
Middle EnglishregimenregimennW7 LRC
Middle EnglishregimentregimentnW7 LRC
Middle EnglishregionregionnW7 LRC
Middle EnglishregnereignnW7 LRC
Middle EnglishregulerregularadjW7 LRC
Middle EnglishreulerulenW7 LRC
Middle Englishricherich, precious, prosperousadjW7 LRC
Middle Englishrichesovereign territorynW7 LRC
Middle EnglishrightrightadjW7 LRC
Middle EnglishrogacionrogationnW7 LRC
Middle EnglishroialroyaladjW7 LRC
Middle EnglishsourssourcenW7 LRC
West Germanic
GermanReichsmarkreichsmarkn.femLRC
Old High Germanreckianto stretch, extendvbASD LRC
Old High GermanrehhorakenW7 LRC
Old High Germanrehtright, straight; right, lawadjW7 ASD LRC
Old High Germanrīhhirich; reign, power, authorityadjW7 ASD LRC
Old High Germanruohhento take heedvbW7 LRC
GermanRechenraken.mascLRC
GermanRechtlaw, rightn.neutLRC
Germanrechtsright-handadjLRC
Germanreckento stretch, extendvbLRC
GermanReichrealm, empiren.neutLRC
GermanreichrichadjTLL LRC
Old Frisianrīkereign, power, authoritynASD LRC
Old Frisianriuchtright, lawnASD LRC
Middle DutchrecframeworknW7 LRC
DutchrijkrichadjTLL LRC
Old Saxonrechtright, straightadjLRC
Old Saxonrehtright, lawnASD LRC
Old Saxonrekkianto stretch, extendvbASD LRC
Old Saxonrīkireign, power, authoritynASD LRC
Celtic
Old Irishreg-to stretch outvbLRC
Old Irishrīkingn.mascW7 IED LRC
North Germanic
Old Norserekato drivevbLRC
Old Norserekkrman, warriorn.mascLRC
Old Norseréttrright, correct; just, fair; direct, unswervingadjLRC
Icelandicrakkrbold, courageousadjASD LRC
Icelandicrekjato unwind, unfold, spread outvbASD LRC
Icelandicrēttrright, law; due, claimn.mascASD LRC
Icelandicrīkireign, power, authoritynASD LRC
DanishrigrichadjTLL LRC
SwedishrikrichadjTLL LRC
East Germanic
Gothicraihtsright, straightadjLRC
Gothicreikireign, power, authoritynASD LRC
Gothicreiksking, rulernLRC
Gothicuf-rakjanto stretch outvbASD LRC
Balto-Slavic
Lithuanianrę́žtisto stretch oneself outvbLRC
Latvianruôzîtiêsto draw oneself outvbLRC
Russiansurázinagood ordernLRC
Hellenic
Homeric Greekὀρέγωto reach, extend, stretch outvbLRC
Greekanorektosanorectic, without desireadjAHD LRC
Greekὄρεξιςdesire, longing, appetiten.femLRC
Indo-Iranian
Avestanraz-to arrange, straightenvbLRC
Sanskritrají-straightadjLRC
Sanskritrājanking, rajanW7 LRC
Sanskritrājñī(Hindu) queennW7 LRC
Sanskritrājyaraj, rulenW7 LRC
SanskritraipropertynW7 LRC
Hindimahārānī(Hindu) king's wife, Indian princessnW7 LRC
Hindirājāking, rajanW7 LRC
HindirājrajnW7 LRC
Hindirānē(Hindu) queennW7 LRC
RomaniraikingnW7 LRC
Tocharian
Tocharian Braksauto stretch outvbLRC
Tocharian Aräk-to cover, spread outvbLRC