Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|
English |
Old English | befeallan | to fall, befall | vb | AHD LRC |
Old English | feall, fiell | fall, ruin, death | n.masc | RPN ASD LRC |
Old English | feallan, fēol(l), fēollon, feallen | to fall (down), fail | vb.str.intrans | RPN ASD LRC |
Old English | fellan, fyllan | to fell | vb.wk | W7 ASD LRC |
Old English | fiellan | to fell, kill | vb | RPN LRC |
Middle English | bifallen | to befall | vb | AHD LRC |
Middle English | blindfelden | to blindfold, strike blind | vb | W7 LRC |
Middle English | blindfellen | to blindfold | vb | W7 LRC |
Middle English | fallen | to fall | vb | W7 LRC |
Middle English | fellen | to fell | vb | W7 LRC |
English | befall, befell, befallen | to happen (to) | vb.str | AHD LRC |
English | blindfold | to cover eyes with bandage | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | fall, fell, fallen | to descend freely from pull of gravity | vb.str.intrans | AHD W7 LRC |
English | fell | to cut/beat/knock down | vb.wk.trans | AHD W7 LRC |
West Germanic |
Old Frisian | falla | to fall | vb | ASD LRC |
Frisian | fallan | to fall | vb | ASD LRC |
Dutch | vallen | to fall | vb | ASD LRC |
Old Saxon | fallan | to fall | vb | ASD LRC |
Old High German | fallan | to fall | vb | W7 LRC |
Middle High German | vallen | to fall | vb | ASD LRC |
German | fallen | to fall | vb | ASD LRC |
North Germanic |
Old Norse | falla | to fall (down), be slain; flow | vb | LRC |
Old Icelandic | fall | fall, ruin, death | n | RPN LRC |
Old Icelandic | fella | to fell, kill | vb | RPN LRC |
Icelandic | falla | to fall | vb | ASD LRC |
Danish | falde | to fall | vb | ASD LRC |
Swedish | falla | to fall | vb | ASD LRC |
Balto-Slavic |
Lithuanian | pùlti, púola, púolė | to attack, assault, fall upon | vb | LRC |
Armenian |
Armenian | pʰlanim | to fall in | vb | RPN LRC |