3b. pel-, pelə-, plē-
to wrap, cover; cloth; fell, pelt
Reflexes - Liv
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
NYI | ||||
NYI | got. (+) filhan ‘verbergen, begraben’, ae. feolan ‘eindringen; durchmachen’{2} | NYI | .. | LIV TOL |
Cross References - Pokorny
letro-Reflexes - Pokorny
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|---|---|---|---|
English | ||||
English | Hasufel | Aragorn's horse in Tolkien: The Lord of the Rings | prop.n | LRC |
English | erysipelas | acute febrile disease caused by hemolytic streptococcus | n | AHD W7 LRC |
English | fell | hide, skin, pelt | n | AHD W7 LRC |
English | film | pellicle, thin skin/membranous covering | n | AHD W7 LRC |
English | microfilm | photographic record of reduced-size image(s) | n | W7 LRC |
English | pelisse | long coat/cloak made/lined/trimmed with fur | n | AHD W7 LRC |
English | pellicle | thin skin/film | n | AHD W7 LRC |
English | pelt | (animal) skin/hide with hair/wool/fur | n | AHD W7 LRC |
English | peltate | shield-shaped | adj | AHD W7 LRC |
English | peltry | furs, pelts | n | AHD W7 LRC |
English | pillion | light saddle for women | n | AHD W7 LRC |
English | surplice | loose white knee-length outer vestment worn by clergymen | n | AHD W7 LRC |
Old English | fēlan, fiolan | to stick, adhere; reach, penetrate | vb.str.III | ASD LRC |
Old English | fel(l) | fell, fur | n.neut | RPN LRC |
Old English | fēolan, fealh, fulgon, folen | to stick, adhere; reach, penetrate | vb.str.III | LRC |
Old English | film(en), fylmen | film | n.neut | RPN LRC |
Middle English | erisipila | erysipelas | n | W7 LRC |
Middle English | fell | fell | n | W7 LRC |
Middle English | filme | film | n | W7 LRC |
Middle English | pelt | pelt | n | W7 LRC |
Middle English | peltry | peltry | n | W7 LRC |
Middle English | surplis | surplice | n | W7 LRC |
Celtic | ||||
Irish | peall | couch, covering | n.masc | W7 LRC |
Irish | pillion | couch, covering | n.fem | W7 LRC |
Irish | pillīn | pack-saddle | n.fem | W7 IED LRC |
Scots Gaelic | peall | couch, covering | n.masc | W7 LRC |
Scots Gaelic | pillean, pillion | cushion | n.masc | W7 GE LRC |
West Germanic | ||||
Old Frisian | bi-fella | to conceal, commit | vb | RPN LRC |
Old Frisian | fel | fell | n.neut | ASD LRC |
Dutch | pels | pelt, fur | n | TLL LRC |
Dutch | vel | fell | n.neut | ASD LRC |
Old Saxon | fel | fell | n.neut | ASD LRC |
Old High German | fel | fell | n.neut | RPN LRC |
Middle High German | vël | fell | n.neut | ASD LRC |
German | Fell | fell | n.neut | ASD LRC |
German | Pelz | pelt, fur | n | TLL LRC |
North Germanic | ||||
Old Norse | fela | to hide; commend, make over | vb | LRC |
Old Icelandic | fjall | fell | n.neut | RPN LRC |
Old Icelandic | fylgsni | hiding-place | n | RPN LRC |
Icelandic | fell | fell | n.neut | ASD LRC |
Danish | pels | pelt, fur | n | TLL LRC |
Swedish | päls | pelt, fur | n | TLL LRC |
East Germanic | ||||
Gothic | filhan | to bury, conceal | vb | RPN LRC |
Gothic | fill | fell | n.neut | ASD LRC |
Italic | ||||
Latin | palla | garment worn by women of Rome | n | RPN LRC |
Latin | pallium | cover, covering | n | RPN LRC |
Latin | pallula | small cloak/mantle | n | RPN LRC |
Latin | pellicius | made of pelt(s) | adj | W7 LRC |
Latin | pellicula | small fell/pelt | n.fem | W7 LRC |
Latin | pellis, pellis | fell/pelt | n.fem | LRC |
Latin | pelta | small shield (made of hide) | n.fem | W7 LRC |
Late Latin | pellicia | pelisse | n.fem | W7 LRC |
Late Latin | pellicius | made of skin | adj | W7 LRC |
Medieval Latin | pellicium | coat of skins | n.neut | W7 LRC |
Medieval Latin | pellicula | pellicle | n.fem | W7 LRC |
Medieval Latin | superpellicium | surplice | n.neut | W7 LRC |
New Latin | peltatus | armed with shield | vb.ptc | W7 LRC |
Old French | surpliz | surplice | n.masc | W7 LRC |
Anglo-French | pelterie | fell, fur | n.fem | W7 LRC |
Middle French | pellicule | pellicle, film | n.fem | W7 LRC |
French | pelisse | type of fur coat | n.fem | W7 LRC |
Balto-Slavic | ||||
Old Prussian | pelkis | cloak | n | RPN LRC |
Lithuanian | plėvė̃ | membrane | n | RPN LRC |
Russian | pleva | membrane | n | RPN LRC |
Hellenic | ||||
Greek | erysipelas | red skinned | adj | W7 LRC |
Greek | -pelas | fell | afx | W7 LRC |
Greek | πέλλα | fell, leather | n.fem | ASD LRC |
Greek | πελλοράφος | sewing skins together | n | RPN LRC |
Greek | πέλμα | sole (of foot/shoe) | n | RPN LRC |
Greek | pelma | sole of the foot | n.neut | W7 LRC |
Greek | peltē | small shield (made of hide) | n.fem | W7 LRC |
Greek | ῥάπτω | to sew together | vb | RPN LRC |
Indo-Iranian | ||||
Sanskrit | paṭa-ḥ | cloth, garment, blanket | n | RPN LRC |
Sanskrit | paṭála-m | veil, cover | n | RPN LRC |