Reflexes - Pokorny
| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|
| Celtic |
| Old Irish | oi | sheep | n | LRC |
| English |
| Old English | Ä“owu | ewe | n.fem | W7 ASD LRC |
| Middle English | ewe | ewe | n | W7 LRC |
| English | ewe | female sheep | n | AHD W7 LRC |
| English | ovine | re: sheep | adj | AHD W7 LRC |
| West Germanic |
| Frisian | ei(j) | ewe | n.neut | ASD LRC |
| Dutch | ooi | ewe-lamb | n.fem | ASD LRC |
| Old High German | awi, owi, au | ewe | n.fem | ASD LRC |
| Middle High German | owe | ewe | n.fem | ASD LRC |
| German | Aue | ewe | n.fem | LRC |
| Swiss German | au(w), ow | ewe | n.fem | ASD LRC |
| East Germanic |
| Gothic | aweþi | herd of sheep | n.neut | ASD LRC |
| Gothic | awi | ewe, sheep | n | LRC |
| Gothic | awistr | sheepfold | n.neut | ASD LRC |
| Italic |
| Latin | ovis | ewe | n.fem | W7 LRC |
| Late Latin | ovinus | ovine | adj | W7 LRC |
| Balto-Slavic |
| Old Prussian | awins | ram | n | LRC |
| Lithuanian | avìs | sheep, ram | n | LRC |
| Latvian | Ã uns | ram | n | LRC |
| Old Church Slavonic | ovica, ovinu | sheep, ram | n | LRC |
| Hellenic |
| Homeric Greek | ὄ(Ϝ)ις | sheep | n | LRC |
| Greek | οἶς | sheep, ram/ewe | n.masc | LRC |
| Anatolian |
| Luwian | hawi- | sheep | n | LRC |
| Armenian |
| Armenian | hoviw | shepherd, herder | n | LRC |
| Indo-Iranian |
| Sanskrit | ávi- | sheep | n | LRC |