Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|
NYI |
NYI | [gr. μήδομαι ‘erwäge, ersinne, beschließe’{3}; [μέδω ‘herrsche, walte’, μέδομαι ‘sorge (für), bin bedacht’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | gr. ἐμήσατο ‘erwog, ersann, beschloß’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [air. midithir, -midethar ‘urteilt, beurteilt’{4} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | air. -mídair ‘(be)urteilte’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [got. (+) mitan ‘messen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | got. (+) Prät.-Präs. ga-mot ‘habe Raum, habe Gelegenheit’{6}; got. (+) mat ‘maß’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | aav. 3s Konj. Med. masatā Y. 54,1 ‘wird zumessen’{4a} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | jav. vi-māδaiiaṇta ‘sollen ausmessen, ermessen’{4b} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [lat. medeor, -ērī ‘heilen, zu Hilfe kommen’{5} | NYI | .. | LIV TOL |
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|
English |
Old English | ǣmetta, æmta, emta | rest, leisure | n.masc | W7 ASD LRC |
Old English | ǣmettig, æm(e)tig, æmteg, em(e)tig | vacant, unoccupied, unmarried | adj | W7 ASD LRC |
Old English | gemǣte | meet | adj | W7 LRC |
Old English | metan | to mete | vb | W7 LRC |
Old English | metod | creator | n.masc | LRC |
Old English | -metta | empty | sfx | W7 LRC |
Old English | mōtan | must, may, be allowed | vb.mod.ptpr | W7 LRC |
Middle English | commodious | commodious | adj | W7 LRC |
Middle English | commoditee | commodity | n | W7 LRC |
Middle English | empty | empty | adj | W7 LRC |
Middle English | immoderat | immoderate | adj | W7 LRC |
Middle English | medicine | medicine | n | W7 LRC |
Middle English | mete | meet | adj | W7 LRC |
Middle English | meten | to mete | vb | W7 LRC |
Middle English | moderate | moderate | adj | W7 LRC |
Middle English | modicum | modicum | n | W7 LRC |
Middle English | moede | mode | n | W7 LRC |
Middle English | mold | mold | n | W7 LRC |
Middle English | moten | must, may, be allowed | vb.mod | W7 LRC |
Middle English | remedie | remedy | n | W7 LRC |
English | accommodate | to adapt, make fit/suitable | vb | AHD W7 LRC |
English | commode | woman's ornate cap (popular ca. 17th-18th centuries) | n | AHD W7 LRC |
English | commodious | handy, convenient, serviceable | adj | AHD W7 LRC |
English | commodity | advantage, convenience | n | AHD W7 LRC |
English | Diomedes | hero of the Trojan War (Homer's Iliad) | prop.n | LRC |
English | empty | containing nothing | adj | AHD W7 LRC |
English | immoderate | subject to extremes in behavior/expression | adj | AHD W7 LRC |
English | immodest | not modest | adj | AHD W7 LRC |
English | medical | re: physicians/practice of medicine | adj | AHD W7 LRC |
English | medicate | to treat medicinally | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | medicine | substance/preparation used to treat disease | n | AHD W7 LRC |
English | medico | physician, medical practitioner | n | AHD W7 LRC |
English | meditate | to contemplate, reflect on/muse over | vb | AHD W7 LRC |
English | meet | proper, suitable | adj | AHD W7 LRC |
English | mete | to measure, allot | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | metheglin | mead, beverage made of fermented honey | n | AHD W7 LRC |
English | modal | re: modality in logic/language | adj | AHD W7 LRC |
English | mode | arrangement of 8 diatonic notes/tones of octave according to intervals | n | AHD W7 LRC |
English | mode | prevailing style/fashion of dress/behavior | n | AHD W7 LRC |
English | model | set of plans for building | n | AHD W7 LRC |
English | moderate | avoiding extremes of behavior/expression, observing reasonable limits | adj | AHD W7 LRC |
English | modern | contemporary, re: present/immediate past | adj | AHD W7 LRC |
English | modest | re: moderate estimate of one's worth/abilities | adj | AHD W7 LRC |
English | modicum | small portion | n | AHD W7 LRC |
English | modiolus | central bony core of cochlea | n | AHD LRC |
English | modulate | to tune to key/pitch | vb | AHD W7 LRC |
English | module | unit/standard of measurement | n | AHD W7 LRC |
English | modulus | numerical constant/coefficient expressing degree to which property is present | n | AHD W7 LRC |
English | mold | type, distinctive nature/character | n | AHD W7 LRC |
English | mote | may | vb.aux | AHD W7 LRC |
English | moulage | (taking of) impression used as evidence in criminal investigation | n | AHD W7 LRC |
English | must | to be commanded/requested to | vb.aux | AHD W7 LRC |
English | mutchkin | Scotch unit of liquid measure | n | AHD W7 LRC |
English | remedy | medicine/application to cure/relieve disease/symptoms | n | AHD W7 LRC |
Scots English | muchekyn | mutchkin | n | W7 LRC |
West Germanic |
Old Frisian | meta | to mete | vb | ASD LRC |
Old Frisian | mōt | must, may, be allowed | vb.mod | ASD LRC |
Dutch | mode | mode: fashion | n | TLL LRC |
Dutch | moet | (I/he) must | vb.mod.1 | TLL LRC |
Old Saxon | mōt | must, may, be allowed | vb.mod | ASD LRC |
Old Low German | metan | to mete | vb | ASD LRC |
Old High German | ge-māzer | meet | adj | ASD LRC |
Old High German | mez(z)an | to mete | vb | W7 ASD LRC |
Old High German | muozan | must, have to, be allowed to | vb.mod.ptpr | W7 LRC |
German | gemäss | according to | prep | TLL LRC |
German | messen | to mete | vb | ASD LRC |
German | Mode | mode: fashion | n.fem | TLL LRC |
German | muss | (I/he) must | vb.mod.1 | TLL LRC |
German | müssen | must | vb.mod | LRC |
North Germanic |
Old Norse | mjǫtuðr | dispenser of fate | n.masc | LRC |
Icelandic | meta | to mete | vb | ASD LRC |
Danish | mode | mode: fashion | n | TLL LRC |
Swedish | mod | mode: fashion | n | TLL LRC |
Swedish | måste | (I/he) must | vb.mod.1 | TLL LRC |
East Germanic |
Gothic | gamōt | must, may, be allowed | vb.mod | ASD LRC |
Gothic | mitan | to mete | vb | ASD LRC |
Gothic | mitōn | to think, consider | vb.wk.II | LRC |
Italic |
Latin | accommodo, accommodare | to fit, adjust, accommodate | vb | AHD CLD LRC |
Latin | commoditas, commoditatis | proportion, kindness, convenience | n.fem | W7 LRC |
Latin | commodum | commodity, opportunity | n.neut | W7 LRC |
Latin | commodus | friendly, convenient | adj | W7 LRC |
Latin | Diomedes | Diomedes | n.masc | W7 LRC |
Latin | immoderatus | immoderate, without measure | adj | W7 LRC |
Latin | immodestus | vain, immodest, extravagant | adj | W7 LRC |
Latin | medeor, medēri | to heal | vb.dep | W7 LRC |
Latin | medicina | medicine | n.fem | W7 LRC |
Latin | medicinus | of a physician | adj | W7 LRC |
Latin | medico, medicare, medicavi, medicatus | to heal | vb | W7 LRC |
Latin | medicus | physician | n.masc | W7 LRC |
Latin | meditor, meditāri, meditātus | to meditate | vb.dep | W7 LRC |
Latin | moderō, moderāre, moderāvī, moderātus | to moderate | vb | W7 LRC |
Latin | modestus | modest, convenable | adj | W7 LRC |
Latin | modicus, modica, modicum | moderate | adj | W7 LRC |
Latin | modo | in this measure | adv | W7 LRC |
Latin | modulor, modulari, modulatus | to play, sing | vb.dep | W7 LRC |
Latin | modulus | small measure, rhythm | n.masc | W7 LRC |
Latin | modus, modi | kind, manner; measure, musical mode | n.masc | LRC |
Latin | remedium | cure, remedy | n.neut | W7 LRC |
Vulgar Latin | modellus | small measure | n.masc | W7 LRC |
Late Latin | medicalis | of medicine | adj | W7 LRC |
Late Latin | modernus | of the present | adj | W7 LRC |
Medieval Latin | commodiosus | convenient | adj | W7 LRC |
Medieval Latin | modalis | modal | adj | W7 LRC |
New Latin | modulus | modulus | n.masc | W7 LRC |
Spanish | médico | physician | n.masc | W7 LRC |
Old French | medicine | medicine | n.fem | W7 LRC |
Old French | modle | mold | n.fem | W7 LRC |
Anglo-French | remedie | remedy | n.masc | W7 LRC |
Middle French | commodieux | commodious | adj | W7 LRC |
Middle French | commodité | commodity | n.fem | W7 LRC |
Middle French | modelle | model, measure | n.masc | W7 LRC |
Middle French | moulage | moulage | n.masc | W7 LRC |
Middle French | mouler | to mold | vb | W7 LRC |
French | commode | convenient | adj | W7 LRC |
French | médical | medical | adj | W7 LRC |
French | mode | fashion | n.fem | W7 LRC |
French | moulage | decoration made by moulding | n.masc | W7 LRC |
Old Italian | modello | model, measure | n.masc | W7 LRC |
Italian | mèdico | physician | n.masc | W7 LRC |
Hellenic |
Greek | Diomēdēs | Diomedes | prop.n.masc | W7 LRC |
Greek | Μῆδος | Mede | prop.n.masc | LRC |
Indo-Iranian |
Avestan | mad- | healer | n | W7 LRC |