| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|
| English |
| Old English | līn | flax, linen | n.neut | W7 LRC |
| Old English | līne | line | n.fem | W7 LRC |
| Old English | līnen | linen | adj | W7 LRC |
| Old English | līnsǣd | linseed | n.neut | W7 ASD LRC |
| Middle English | line | line | n | W7 LRC |
| Middle English | linen | linen | adj | W7 LRC |
| Middle English | linen | to line | vb | W7 LRC |
| Middle English | linseed | linseed | n | W7 LRC |
| English | align | to bring into line/alignment | vb | AHD W7 LRC |
| English | crinoline | open-weave fabric of cotton/horsehair | n | AHD W7 LRC |
| English | line | rope, cord, string, thread | n | AHD W7 LRC |
| English | line | to cover inner surface | vb.trans | AHD W7 LRC |
| English | linen | (cloth) made of flax | adj | AHD W7 LRC |
| English | lingerie | linen articles/(under)garments | n | AHD W7 LRC |
| English | linnet | small Old World finch | n | AHD W7 LRC |
| English | linseed | flaxseed | n | AHD W7 LRC |
| West Germanic |
| Old Saxon | līn | flax, linen | n | ASD LRC |
| Old High German | līn | flax, linen | n | W7 LRC |
| Old High German | līnin | linen | adj | ASD LRC |
| Old High German | linna | line | n | ASD LRC |
| German | Lein | flax, linen | n | ASD LRC |
| German | leinen | linen | adj | ASD LRC |
| North Germanic |
| Icelandic | lín | flax, linen | n | ASD LRC |
| Icelandic | lína | line | n | ASD LRC |
| East Germanic |
| Gothic | lein | linen | n | ASD LRC |
| Italic |
| Latin | linea | line | n.fem | W7 LRC |
| Latin | lineus | linen | adj | W7 LRC |
| Latin | linum | flax, linen | n.neut | W7 LRC |
| Old French | aligner | to align | vb | W7 LRC |
| Old French | ligne | line | n.fem | W7 LRC |
| Middle French | lin | flax, linen | n.masc | W7 LRC |
| Middle French | linette | linnet | n.fem | W7 LRC |
| Middle French | linge | linen | n.masc | W7 LRC |
| Middle French | lingerie | lingerie | n.fem | W7 LRC |
| French | aligner | to align | vb | W7 LRC |
| French | crinoline | crinoline | n.fem | W7 LRC |
| French | ligne | line | n.fem | W7 LRC |
| French | lingerie | lingerie | n.fem | W7 LRC |
| Italian | crinolina | crinoline | n.fem | W7 LRC |
| Hellenic |
| Greek | λίνεος | linen | adj | LRC |
| Greek | λίνον | flax, linen | n.neut | LRC |