1. leip-

to smear (with fat), stick

Reflexes - Liv

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
NYI
NYI?[ved. ní alipsata RV 1,191 ‘sind verschwunden’{2}NYI..LIV TOL
NYI[ved. (AV+) limpáti ‘beschmiert, klebt an, betrügt’NYI..LIV TOL
NYIved. riripúr RV 5,85,8 ‘haben betrogen’{5}NYI..LIV TOL
NYI[aksl. pri-lьpe ‘blieb kleben’NYI..LIV TOL
NYIaksl. (+) pri-lěpiti ‘ankleben’NYI..LIV TOL
NYIaksl. pri-lьpě ‘klebte (an etw.)’NYI..LIV TOL
NYIaksl. (+) pri-lьpljǫ, (-lьpěti) ‘kleben an’NYI..LIV TOL
NYIaksl. (+) pri-lьnǫti ‘kleben bleiben’{8}NYI..LIV TOL
NYIaksl. pri-lьpli ‘soll kleben bleiben’{12}NYI..LIV TOL
NYI?[toch.B lipa ‘blieb übrig’{3}NYI..LIV TOL
NYItoch.B lipetär ‘bleibt übrig’{7}NYI..LIV TOL
NYItoch.A lyepäs ‘ließ übrig’NYI..LIV TOL
NYI?toch.A Konj. lipñät ‘wirst übriglassen’{9}NYI..LIV TOL
NYI[lit. limpù, (lìpti) ‘kleben bleiben’{4}NYI..LIV TOL
NYIlit. lipù, (lìpti) ‘klettern’{11}NYI..LIV TOL
NYI[got. (+) bi-laif ‘blieb’NYI..LIV TOL
NYIgot. (+) bi-laibjan ‘übriglassen’NYI..LIV TOL
NYIgot. (+) liban ‘leben’, an. lifa ‘leben; übrigbleiben’NYI..LIV TOL
NYIgot. (+) af-lifnan ‘übrig bleiben’NYI..LIV TOL
NYIahd. (+) bi-liban ‘bleiben’{10}NYI..LIV TOL
NYI?np. firib- ‘betrügen’{6}NYI..LIV TOL

Cross References - Pokorny

leibʰ-

Reflexes - Pokorny

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
English
EnglishGuthláfTheoden's flag-bearer in Tolkien: The Lord of the Ringsprop.nLRC
Englishaliphaticre: fatadjAHD W7 LRC
EnglishalivelivingadjLRC
Englishdelayto postpone, put offvbAHD W7 LRC
Englisheleven11, lit. one leftnbr.cardAHD W7 LRC
EnglishFréaláf10th Rohan king in Tolkien: The Lord of the Ringsprop.nLRC
Englishleave, leftto depart, bequeathvb.wkAHD W7 LRC
Englishlifequality distinguishing vital/functional being from dead body/inert matternAHD W7 LRC
Englishliveto be alive, have plant/animal lifevbAHD W7 LRC
EnglishlivelylivingadjAHD W7 LRC
Englishrelaysupply arranged for successive reliefnAHD W7 LRC
Englishrelayto provide fresh relaysvbAHD LRC
Englishsynalephablending of successive vowels into one syllablenAHD LRC
Old Englishbelīfanto remain, be left overvbW7 LRC
Old Englishendleofaneleven (11)nbr.cardW7 LRC
Old Englishlǣfan, lǣfde, lǣfedto leavevb.wk.ILRC
Old Englishlāfrelic, remnant, survivor, what is leftn.femASD LRC
Old Englishlēonto lendvbW7 LRC
Old Englishlibban, lifde, lifdto livevb.wk.IIILRC
Old Englishlīflifen.neutLRC
Old EnglishLīf-frea͡lit. Life-lordprop.n.wk.mascLRC
Old EnglishlīflīclivelyadjW7 LRC
Middle EnglishalyvealiveadjMEV LRC
Middle Englishdelayento delayvbW7 LRC
Middle Englishenleveneleven (11)nbr.cardW7 LRC
Middle Englishlevento leavevbW7 LRC
Middle EnglishliflifenW7 LRC
Middle EnglishlivelylivelyadjW7 LRC
Middle Englishlivento livevbW7 LRC
West Germanic
Old Frisianandlova, ellevaeleven (11)nbr.cardASD LRC
Old Frisianlāvarelic, remnant, survivor, what is leftnASD LRC
Old Frisianlēvato leavevbASD LRC
Old Frisianlibbato livevbASD LRC
Old FrisianlīflifenASD LRC
Frisianalue, alveeleven (11)nbr.cardASD LRC
Dutchblijvento stay, remainvbASD LRC
Old Saxonellevaneleven (11)nbr.cardASD LRC
Old Saxonfarleƀianto remainvbASD LRC
Old Saxonlēƀarelic, remnant, survivor, what is leftnASD LRC
Old Saxonlēƀōnto be leftvbASD LRC
Old Saxonlibbianto livevbASD LRC
Old SaxonlīflifenASD LRC
Old High Germaneinlifeleven (11)nbr.cardW7 LRC
Old High Germanlebēnto livevbW7 LRC
Old High Germanleibarelic, remnant, survivor, what is leftnASD LRC
Old High Germanleibēnto remainvbASD LRC
Old High Germanleibjanto leavevbASD LRC
Old High GermanlīplifenASD LRC
Old High Germanpilīpanto stay, remainvbASD LRC
Old High Germanverleibento leavevbW7 LRC
Middle High Germanbelibento stay, remainvbASD LRC
Middle High Germaneinlef, einlifeleven (11)nbr.cardASD LRC
Germanbleibento stay, remainvbASD LRC
Germane(i)lfeleven (11)nbr.cardASD LRC
GermanLebenlifen.neutLRC
Germanlebento livevbLRC
GermanLeibrelic, remnant, survivor, what is leftn.mascLRC
North Germanic
Old Norseleifa, leifaðto leavevbLRC
Old Norselifa, lifaðto livevbLRC
Old Norselíflifen.neutLRC
Icelandicellifueleven (11)nbr.cardASD LRC
Icelandicleifrelic, remnant, survivor, what is leftnASD LRC
Icelandicleifato leavevbASD LRC
Icelandiclifato livevbASD LRC
Icelandiclíflife, body, personnASD LRC
Danishbliveto stay, remainvbASD LRC
Danishelleveeleven (11)nbr.cardASD LRC
Swedishblifva, blito stay, remainvbASD LRC
Swedishelfvaeleven (11)nbr.cardASD LRC
East Germanic
Gothicaflifnanto stay, remainvb.wk.IVLRC
Gothicainlifeleven (11)nbr.cardASD LRC
Gothicbi-laibjanto remainvbASD LRC
GothiclaibaremnantnASD LRC
Gothiclibanto livevbASD LRC
Italic
LatincaelebsunmarriedadjW7 LRC
Latinlaxo, laxāreto loosen, slackenvbW7 LRC
Old Frenchdelaierto postponevbW7 LRC
Old Frenchlaierto leavevbW7 LRC
Old Frenchlaissierto leave, let govbW7 LRC
Hellenic
Homeric Greekἄλειφαρ, ἄλειφατοςoil, fat, ointmentn.neutLRC
Homeric Greekἀλείφωto smear, anoint (with oil)vbLRC
Homeric Greekλίπαrichly, with oiladvLRC
Homeric Greekλιπαρόςsleek, shining (with oil)adjLRC
Greekliposfatn.neutW7 LRC