2. gʷel-, gʷelə-, gʷlē-

to flow, drip down; throw

Reflexes - Liv

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
NYI
NYIgr. hom. -βλήτην ‘trafen’{3}NYI..LIV TOL
NYI[gr. βάλλω ‘werfe’{4}NYI..LIV TOL
NYIgr. hom. βέβληται ‘ist getroffen’{7}NYI..LIV TOL
NYI?[air. a-t:baill ‘stirbt’{5}NYI..LIV TOL
NYIair. a-t:bāla ‘wird sterben’NYI..LIV TOL
NYIair. a-t:belt ‘starb’{6}NYI..LIV TOL

Reflexes - Liv

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
NYI
NYI?ai. klass. galati ‘träufelt herab’{2}NYI..LIV TOL
NYIahd. (+) quellan ‘quellen’{3}NYI..LIV TOL
NYIheth. ku(wa)liya- ‘(ruhig) fließen, ruhig sein’{4}NYI..LIV TOL

Reflexes - Liv

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
NYI
NYI[gr. „achäisch“2, westion. hom. βόλομαι ‘will, wünsche, ziehe vor’{3}NYI..LIV TOL
NYIgr. hom. ion. att. βούλομαι, lesb. βόλλομαι ‘will, wünsche, ziehe vor’{4}NYI..LIV TOL
NYI[gr. hom. προ-βέβουλα ‘ziehe vor’{5}NYI..LIV TOL

Reflexes - Pokorny

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
English
EnglishamphibolehornblendenAHD W7 LRC
Englishabuliaabnormal inability to act/make decisionsnAHD W7 LRC
Englishanabolismcellular molecule-building chemical reactionsnTLL LRC
EnglisharbalestcrossbownAHD W7 LRC
Englishastroblememeteor/comet impact pit/craternAHD LRC
Englishballlarge gathering for social dancingnAHD W7 LRC
Englishballaddance songnAHD W2I LRC
Englishballadeersinger of balladsnAHD LRC
Englishballetdance with light flowing figures/movementsnAHD W7 LRC
Englishballetomaneballet devoteenAHD W7 LRC
Englishballistaancient military engine for hurling large missilesnAHD W7 LRC
Englishbayaderefabric with stripes in contrasting colorsnAHD W7 LRC
Englishbelemniteconical fossil shell of extinct cephalopodnAHD W7 LRC
Englishbolidevery bright (exploding) meteornAHD LRC
Englishbolometersensitive resistance thermometernAHD W7 LRC
Englishbouleancient Greek legislative councilnAHD W7 LRC
Englishdevilsupreme evil being, e.g. SatannAHD W7 LRC
Englishdevilishevil, sinister, re: deviladjW9 LRC
Englishdiabolicfiendish, re: deviladjAHD W7 LRC
EnglishembolismintercalationnAHD W7 LRC
Englishembolygastrula formation by invagination of blastula wallnAHD W7 LRC
Englishepibolyone part growing around anothernAHD W7 LRC
Englishhyperbolacurve formed by intersection of plane with (certain type of) conenAHD W7 LRC
Englishhyperboleextravagant exaggeration used as figure of speechnAHD W7 LRC
Englishmetabolismprocesses of building up/destroying protoplasm incidental to lifenAHD W7 LRC
Englishpalaverlong parleynAHD W7 LRC
EnglishparablecomparisonnAHD W7 LRC
Englishparabolacurve formed by intersection of right circular cone with plane parallel to element thereofnAHD W7 LRC
Englishparleyto confer, speak with one anothervb.intransAHD W7 LRC
Englishparliamentformal conference for discussing public affairsnAHD W7 LRC
Englishparlorroom primarily used for conversation/reception of guestsnAHD W7 LRC
Englishparolword of mouthnAHD W7 LRC
Englishparolepromise made with/confirmed by pledge of honornAHD W7 LRC
Englishproblemquestion raised for consideration/solutionnAHD W7 LRC
Englishquailto wither, declinevbAHD W7 LRC
Englishsymbolcreedal formnAHD W7 LRC
Old EnglisharblastarbalestnW7 LRC
Old Englishdēofol, dēoful, dīofuldeviln.mascW7 ASD LRC
Middle Englisharblast, arblest, arbelastearbalestnW7 CDC LRC
Middle EnglishbaladeballadnW7 LRC
Middle EnglishdeabolikdiabolicadjW7 LRC
Middle EnglishdeveldevilnW7 LRC
Middle EnglishembolismeembolismnW7 LRC
Middle EnglishparableparablenW7 LRC
Middle EnglishparliamentparliamentnW7 LRC
Middle EnglishparlourparlornW7 LRC
Middle EnglishproblemeproblemnW7 LRC
Middle Englishquailento curdlevbW7 LRC
West Germanic
Old Frisiandi(o)veldeviln.mascASD LRC
Frisiandeal, dijveldeviln.mascASD LRC
DutchbalballnCDC LRC
Dutchduiveldeviln.mascASD LRC
Old Saxondiabol, diobol, diuƀal, diuvildeviln.mascASD LRC
Old High Germanquellanto well, gushvbW7 LRC
Old High Germantiufaldeviln.mascASD LRC
Middle High Germantievel, tiuveldeviln.mascASD LRC
GermanBallballnCDC LRC
GermanQuellespring, sourcen.femLRC
Germanquellento well, gushvbLRC
GermanSymbolsymboln.neutLRC
GermanTeufeldeviln.mascASD LRC
Germanteuflischdevilish, diabolicadjLRC
North Germanic
Icelandicdjöfulldeviln.mascASD LRC
DanishbalballnCDC LRC
Danishdiævel, dieveldeviln.mascASD LRC
SwedishbalballnCDC LRC
Swedishdjefvuldeviln.mascASD LRC
East Germanic
Gothicdiabaulusdeviln.mascASD LRC
Italic
Latinballistaballist, ballistan.femW7 LRC
Latincoagulo, coagulāreto curdlevbW7 LRC
Latinhyperboleexaggerationn.femW7 LRC
Latinproblemaproblemn.neutW7 LRC
Latinsymbolumsign, symbol, tokenn.neutW7 LRC
Late LatinamphibolusambiguousadjW7 LRC
Late Latinarcuballistaarbalestn.femW7 LRC
Late Latinballo, ballāreto dancevbW7 LRC
Late LatindiabolicusdiabolicadjW7 LRC
Late Latindiabolusslanderern.mascW7 LRC
Late Latinparabolaspeech, parablen.femW7 LRC
Medieval Latinembolismusembolismn.mascW7 LRC
Medieval Latinparabolō, parabolāreto speak in comparisonsvbW7 LRC
New Latinabulia, abuliaelack of willn.femW7 LRC
New Latinhyperbolahyperbolan.femW7 LRC
New Latinparabolaparable, comparisonn.femW7 LRC
PortuguesebailadeiradancernAHD LRC
Portuguesebailarto dancenAHD LRC
PortuguesebaileballnCDC LRC
PortugueseballadaballadnCDC LRC
Portuguesepalavraword, speech, palavern.femW7 LRC
SpanishbaileballnCDC LRC
SpanishbaladaballadnCDC LRC
Old Frencharbaleste, arbelest(r)earbalestn.femW7 CDC LRC
Old Frenchbalballn.mascW7 LRC
Old FrenchbaladeballadnCDC LRC
Old Frenchballerto dancevbW7 LRC
Old Frenchparlementlanguage, discourse, action of speakingn.mascW7 LRC
Old Frenchparlerto talkvbW7 LRC
Old Frenchparlourparlor; talkern.mascW7 LRC
Middle Frenchbaladeballadn.femW7 LRC
Middle Frenchdiaboliqueof the deviladjW7 LRC
Middle Frenchparableparablen.femW7 LRC
Middle Frenchparlerto speakvbW7 LRC
Middle Frenchparoleword spokenn.femW7 LRC
Middle Frenchproblèmeproblemn.mascW7 LRC
Middle Frenchquaillerto curdlevbW7 LRC
Frenchamphiboleambiguityn.femW7 LRC
FrencharbalètearbalestnCDC LRC
Frenchbalballn.mascW7 LRC
FrenchballadeballadnCDC LRC
Frenchballetballetn.mascW7 LRC
FrenchbayadèreHindu dancing girln.femW7 LRC
Frenchbélemnitebelemnite, type of molluscn.femW7 LRC
FrenchparaboleparablenTLL LRC
Frenchparlerto speakvbTLL LRC
Frenchparolespeech, uttered wordn.femW7 LRC
Old Provençalbaladadance, song sung while dancingn.femW7 LRC
Old Provençalbalarto dancevbW7 LRC
Old Occitanarbalesta, albalestaarbalestnCDC LRC
Old OccitanbalballnCDC LRC
Old OccitanballadaballadnCDC LRC
Italianballareto dancevbW7 LRC
ItalianballataballadnCDC LRC
Italianballettoballetn.mascW7 LRC
Italianballoball, dancen.mascW7 LRC
Italianparlareto speakvbTLL LRC
Paleo-Balkan
AlbaniansimbolsymbolnLRC
Hellenic
GreekabouliaindecisionnAHD LRC
Greekamphiballeinto throw round, doubtvbW7 LRC
GreekamphibolosambiguousadjW7 LRC
Greekballizeinto dance, jump aboutvbW7 LRC
Greekballistēsballistan.mascW7 LRC
Greekβάλλωto throwvbLRC
Greekbelemnondartn.neutW7 LRC
GreekblēmamissilenAHD LRC
Greekbolēstroke, beam of lightn.femW7 LRC
Greekβουλήwilln.femLRC
Greekβούλομαιto wish, requestvbLRC
Greekdiaballeinto throw across, slandervbW7 LRC
Greekdiabolosslanderern.mascW7 LRC
Greekemballeinto insertvbW7 LRC
Greekembolēinsertionn.femW7 LRC
Greekἐπιβάλλωto throw onvbLRC
Greekepibolēadditionn.femW7 LRC
Greekmetaballeinto changevbW7 LRC
Greekmetabolēchangen.femW7 LRC
Greekparaballeinto comparevbW7 LRC
Greekparabolēcomparisonn.femW7 LRC
Greekπεριβάλλωto throw aroundvbLRC
Greekproballeinto throw forwardvbW7 LRC
Greekproblēmaproblem, lit. something thrown forwardn.neutW7 LRC
Greeksymballeinto throw together, comparevbW7 LRC
Greeksymbolontoken, sign, symbol used to prove identityn.neutW7 LRC
Greekhyperballeinto exceedvbW7 LRC
Greekhyperbolēexcess, hyperbole, hyperbolan.femW7 LRC
Indo-Iranian
Sanskritbalbalītito whirlvbW7 LRC