Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|
NYI |
NYI | ved. ágan, ágman ‘ist/sind gegangen, gekommen’{1} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. gácchati ‘geht, kommt’{9} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. jagā́ma ‘ist gegangen, gekommen’{10c} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ved. gāmaya RV 5,5,10 ‘bring!’{12} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | aav. -jə̄n, -gmən ‘kommt, kommen’{2} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [jav. jasaiti ‘geht, kommt’{10} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | jav. Ptz. jaɣmuš- ‘gekommen’{10d} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [jav. jāmaiieiti ‘läßt (weg)gehen’{10} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | arm. 3s ekn ‘kam’{3} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | gr. hom. 3d βάτην ‘gingen’{4} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | gr. βάσκε ‘komm, auf!’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | gr. βαίνω ‘gehe’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [osk. (+) -bened ‘kam’{5} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | lat. ueniō, -ire ‘kommen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [lat. uēnī ‘kam’{11} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?[got. qiman, ahd. queman ‘kommen’{5a} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [got. (+) qam ‘kam’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | an. (+) koma, ae. cuman ‘kommen’{14} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?lit. gemù, (gih₁ti) ‘geboren werden’{6} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?[lit. gamìnti ‘zeugen, erzeugen’{13} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | toch. Konj. B śman-, A śmäṣ ‘wird kommen’{7}; [Prät. B kameṃ ‘kamen’{8} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | [toch.B kekamu ‘gekommen’ | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | alb. n-gah ‘geht los, eilt’{10a} | NYI | .. | LIV TOL |
NYI | ?alb. n-gan ‘geht los, eilt’{10b} | NYI | .. | LIV TOL |
Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|
English |
English | acrobat | one who performs gymnastic feats | n | AHD W7 LRC |
English | abasia | inability to walk | n | AHD LRC |
English | adiabatic | occurring without heat gain/loss | adj | AHD W7 LRC |
English | Advent | penitential pre-Christmas season | prop.n | W7 LRC |
English | advent | coming, arrival | n | AHD W7 LRC |
English | adventitious | added extrinsically, not innate/inherent | adj | AHD W7 LRC |
English | adventure | undertaking involving danger/unknown risks | n | AHD W7 LRC |
English | amphisbaena | serpent with head at each end able to move in either direction (classical mythology) | n | AHD W7 LRC |
English | anabaena | freshwater algae | n | AHD LRC |
English | anabasis | advance, going/marching up | n | AHD W7 LRC |
English | avenue | opening/passageway to some place | n | AHD W7 LRC |
English | base | foundation, object's bottom viewed as its support | n | AHD W7 LRC |
English | basis | foundation, principal component | n | AHD W7 LRC |
English | batophobia | fear of passing tall building | n | AHD LRC |
English | become, became, become | to come into existence | vb.str | AHD W7 LRC |
English | bema | sanctuary, part of Eastern church containing altar | n | AHD W7 LRC |
English | circumvent | to hem in | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | come, came, come | to approach, move toward something | vb.str | AHD W7 LRC |
English | contravene | to go/act contrary to | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | convene | to come together | vb | AHD W7 LRC |
English | convenient | proper, suitable | adj | AHD W7 LRC |
English | convent | local house/community of religious order/congregation | n | AHD W7 LRC |
English | convent | to convene | vb | AHD W7 LRC |
English | conventicle | meeting, assembly | n | AHD W7 LRC |
English | convention | contract, agreement | n | AHD W7 LRC |
English | coven | band/assembly of (13) witches | n | AHD W7 LRC |
English | covenant | compact, formal/solemn/binding agreement | n | AHD W7 LRC |
English | diabase | diorite | n | AHD W7 LRC |
English | diabetes | condition involving abnormal levels of blood sugar | n | AHD W7 LRC |
English | event | occurrence, something that happens | n | AHD W7 LRC |
English | eventual | contingent, conditional; ultimate | adj | AHD W7 LRC |
English | intervene | to enter/appear as irrelevant/extraneous feature/circumstance | vb.intrans | AHD W7 LRC |
English | invent | to find, discover | vb.trans | AHD W7 LRC |
English | misadventure | mishap, misfortune | n | AHD W7 LRC |
English | overcome, overcame, overcome | to overwhelm, overpower, get the better of | vb.str | W7 LRC |
English | parvenu | upstart, one who has recently/suddenly attained wealth/power | n | AHD W7 LRC |
English | prevenient | antecedent, anticipatory | adj | AHD W7 LRC |
English | prevent | to anticipate/be ready for (some event) | vb | AHD W7 LRC |
English | provenance | source, origin | n | AHD W7 LRC |
English | provenience | source, origin | n | AHD LRC |
English | revenant | one who returns after death/long absence | n | AHD W7 LRC |
English | revenue | income derived from investment | n | AHD W7 LRC |
English | souvenir | memento, something serving as reminder | n | AHD W7 LRC |
English | stereobate | masonry substructure visible above ground level | n | AHD W7 LRC |
English | stylobate | continuous flat coping/pavement on which row of columns is supported | n | AHD W7 LRC |
English | subvention | provision of assistance/financial support | n | AHD W7 LRC |
English | supervene | to occur as additional/adventitious/unlooked-for development | vb.intrans | AHD W7 LRC |
English | venire | writ issued by judge summoning jurors | n | AHD LRC |
English | venue | place/county where alleged events take place, from which legal action arises | n | AHD W7 LRC |
English | welcome | used to express greeting to guest/newcomer upon arrival | interj | AHD W7 LRC |
Middle English | amphibena | amphisbaena | n | AHD LRC |
Middle English | advent | advent | n | W7 LRC |
Middle English | aventure | adventure | n | W7 LRC |
Middle English | base | base | n | W7 LRC |
Middle English | basis | basis | n | AHD LRC |
Middle English | becomen | to come to, become | vb | W7 LRC |
Middle English | comen | to come | vb | W7 LRC |
Middle English | convenen | to convene | vb | W7 LRC |
Middle English | convenient | convenient | adj | W7 LRC |
Middle English | conventicle | conventicle | n | W7 LRC |
Middle English | convention | convention | n | W7 LRC |
Middle English | covenant | covenant | n | W7 LRC |
Middle English | covent | convent | n | W7 LRC |
Middle English | covin | coven | n | W7 LRC |
Middle English | inventen | to invent | vb | W7 LRC |
Middle English | mesaventure | misadventure | n | W7 LRC |
Middle English | preventen | to prevent | vb | W7 LRC |
Middle English | revenue | revenue | n | W7 LRC |
Middle English | venyw | action of coming | n | W7 LRC |
Middle English | welcome, wilcume | welcome | interj | W7 LRC |
Old English | becuman | to come, become, happen | vb | W7 ASD LRC |
Old English | cuma | guest, stranger, visitor | n.masc | ASD LRC |
Old English | cuman, cwōm, cwōmon, cumen | to come | vb.str.IV | LRC |
Old English | wilcuma | desirable guest/visitor | n.masc | ASD LRC |
Old English | wilcume | welcome | interj | ASD LRC |
Italic |
French | acrobate | acrobat | n.masc | W7 LRC |
Old French | advent | advent | n | AHD LRC |
Old French | avenir | to chance, happen | vb | W7 LRC |
Old French | aventure | adventure | n.fem | W7 LRC |
Old French | base | base | n | AHD LRC |
Old French | covenant | contract, agreement | n.masc | W7 LRC |
Old French | covenir | to agree | vb | W7 LRC |
Old French | covent | convent | n.masc | W7 LRC |
Old French | mesavenir | to chance badly | vb | W7 LRC |
Old French | mesaventure | misadventure | n.fem | W7 LRC |
Middle French | avenir, avenu | to come to | vb | W7 LRC |
Middle French | base | basis | n.fem | W7 LRC |
Middle French | contrevenir | to contravene | vb | W7 LRC |
Middle French | convenir | to come together | vb | W7 LRC |
Middle French | convention | agreement | n.fem | W7 LRC |
Middle French | covin | coven | n.masc | W7 LRC |
Middle French | event | event | n.masc | W7 LRC |
Middle French | revenir | to return | vb | W7 LRC |
Middle French | souvenir | to remember | vb | W7 LRC |
Middle French | venir | to come | vb | W7 LRC |
Middle French | venue | action of coming | n.fem | W7 LRC |
French | avenue | avenue | n | CDC LRC |
French | diabase | action of walking through | n.fem | W7 LRC |
French | parvenir | to arrive, achieve | vb | W7 LRC |
French | parvenu | parvenu, nouveau-riche | n.masc | W7 LRC |
French | provenance | origin | n.fem | W7 LRC |
French | provenir | to come forth, originate | vb | W7 LRC |
French | revenant | ghost | n.masc | W7 LRC |
French | revenir | to return | vb | W7 LRC |
French | souvenir | memory | n.masc | W7 LRC |
French | stéréobate | stereobate | n.masc | W7 LRC |
Latin | amphisbaena | amphisbaena | n.fem | W7 LRC |
Latin | advenio, advenīre | to arrive, come to someone | vb | W7 LRC |
Latin | adventicius | coming from without | adj | W7 LRC |
Latin | adventus, adventūs | arrival, coming | n.masc | LRC |
Latin | basis | base, foundation | n.fem | W7 LRC |
Latin | circumvenio, circumvenire, circumvēnī, circumventus | to encircle, circumvent | vb | W7 LRC |
Latin | conveniens, convenientis | convenient | adj | W7 LRC |
Latin | convenio, convenīre, convēnī, conventus | to agree, come together, be suitable | vb | W7 LRC |
Latin | conventiculum | assembly, reunion | n.neut | W7 LRC |
Latin | conventio | coming together | n.fem | W7 LRC |
Latin | conventus | assembly | n.masc | W7 LRC |
Latin | diabetes | diabetes | n.masc | W7 LRC |
Latin | evenio, evenire, eveni, eventus | to happen | vb | W7 LRC |
Latin | eventus, eventūs | event, consequence | n.masc | W7 LRC |
Latin | intervenio, intervenire | to come/occur between | vb | W7 LRC |
Latin | invenio, invenīre, invēnī, inventus | to find, invent, come upon | vb | W7 LRC |
Latin | perveniō, pervenīre, pervēnī, perventum | to reach, arrive | vb | LRC |
Latin | praeveniens, praevenientis | coming before | adj | W7 LRC |
Latin | praevenio, praevenire, praeveni, praeventus | to come before, anticipate, forestall | vb | W7 LRC |
Latin | provenio, provenire | to come forward | vb | W7 LRC |
Latin | revenio, revenire | to come back | vb | W7 LRC |
Latin | stereobata | foundation | n.fem | W7 LRC |
Latin | subvenio, subvenire, subveni, subventus | to come up, come to the rescue | vb | W7 LRC |
Latin | supervenio, supervenire, superveni, superventus | to come | vb | W7 LRC |
Latin | veniō, venīre, vēnī, ventum | to come, arrive | vb | LRC |
Vulgar Latin | adventura | adventure | n.fem | W7 LRC |
Late Latin | bema | step, tribune, tribunal | n.neut | W7 LRC |
Late Latin | contravenio, contravenīre | to come against | vb | W7 LRC |
Late Latin | subventio, subventionis | assistance | n.fem | W7 LRC |
Medieval Latin | convenium | agreement | n.neut | W7 LRC |
Medieval Latin | conventus | convent | n.masc | W7 LRC |
New Latin | Anabaena | (genus name for) anabaena | prop.n | AHD LRC |
Hellenic |
Greek | akrobatein | to walk on tip-toe | vb | AHD LRC |
Greek | adiabatos | impassable | adj | W7 LRC |
Greek | akrobatēs | acrobat | n.masc | W7 LRC |
Greek | akrobatos | walking high | adj | W7 LRC |
Greek | amphisbaina | a serpent with a head at both ends | n.fem | W7 LRC |
Greek | ἀναβαίνω | to mount, go up | vb | LRC |
Greek | Anabasis | book by Xenophon | prop.n.fem | W7 LRC |
Greek | anabasis | going up/inland | vb.ger | W7 LRC |
Greek | βαίνω | to go, walk, set out | vb | LRC |
Greek | basis | step, base | n.fem | W7 LRC |
Greek | βάσκω | to go, step, stride | vb | GED LRC |
Greek | βατός | passable, accessible | adj | GED LRC |
Greek | bēma | step, tribunal | n.neut | W7 LRC |
Greek | βίβημι | to go, step, stride | vb | GED LRC |
Greek | diabainein | to cross over | vb | W7 LRC |
Greek | diabasis | act of crossing over | n.fem | W7 LRC |
Greek | diabatos | passable | adj | W7 LRC |
Greek | diabētēs | diabetes | n.masc | W7 LRC |
Greek | ἐμβαίνω | to enter | vb | LRC |
Greek | καταβαίνω | to descend | vb | LRC |
Greek | stylobatēs | pillared walkway | n.masc | W7 LRC |
Hesychius' Greek Lexicon | ἐβάθη | to be born | vb | GED LRC |
West Germanic |
Old Frisian | koma, kuma | to come, arrive | vb.str | GED LRC |
Frisian | kommen | to come | vb | ASD LRC |
Dutch | komen, kwam | to come, came | vb | ASD TLL LRC |
Old Saxon | cuman, kuman | to come, arrive | vb.str | GED ASD LRC |
Old High German | coman | to come, arrive | vb.str | GED LRC |
Old High German | queman | to come, go | vb | W7 LRC |
Old High German | willicomo | welcome | interj | ASD LRC |
Old High German | willicomo | desirable guest | n | W7 LRC |
Middle High German | komen | to come | vb | ASD LRC |
German | kommen | to come, arrive | vb | GED LRC |
German | willkommen | welcome | interj | LRC |
North Germanic |
Old Norse | koma | to come, arrive; reach, obtain; occur | vb | LRC |
Icelandic | koma | to come | vb | ASD LRC |
Danish | komme | to come | vb | ASD LRC |
Swedish | komma | to come | vb | ASD LRC |
East Germanic |
Gothic | *ana-qiman | to approach | vb.str.IV | GED LRC |
Gothic | gaqumþs | assembly, synagogue | n.str.fem | LRC |
Gothic | *miþ-qiman | to go along with | vb.str.IV | GED LRC |
Gothic | qiman | to come, arrive | vb.str.IV | LRC |
Crimean Gothic | kommen | to come, arrive | vb | GED LRC |
Balto-Slavic |
Old Prussian | gemton | to bear | vb | GED LRC |
Lithuanian | gemù | to come; be born | vb | LRC |
Lithuanian | giminė | family, lineage | n.fem | LRC |
Lithuanian | gim̃ti | to come; be born | vb | GED LRC |
Latvian | dzìmt, dzimstu, dzimu | to come; be born | vb | LRC |
Latvian | piedzimt, piedzimstu, piedzimu | to come; be born | vb | LRC |
Armenian |
Classical Armenian | kam | to be, exist | vb | LRC |
Armenian | ekn | to come | vb | LRC |
Indo-Iranian |
Old Persian | a-gmatā | he came | vb.pret | LRC |
Old Persian | ǰamiya | goes | vb.pres | GED LRC |
Avestan | jamaiti | to go | vb | LRC |
Avestan | jasaiti | to go | vb | GED LRC |
Sanskrit | gácchati | to go, step, stride | vb | GED LRC |
Sanskrit | gámati | to go, step, stride | vb | LRC |
Sanskrit | jigāti | to go, step, stride | vb | GED LRC |
Tocharian |
Tocharian | käm- | to come, arrive | vb | LRC |