h₁regʷ-

verb · to be dark


Attested in Graeco-Phrygian, Indo-Iranian, Balto-Slavic, Armenic, Celtic, Anatolian, Germanic

Reconstructions in Pokorny (1959)

ē̆reb(h)-, ō̆rob(h)- a k. of dark colour
LanguageReflexGlossGrammar
Greekὀρχέωπάλλω, κινέω
Greekὀρχέομαι tanze, hüpfe, springe, bebe
Avestanərəɣant-arg, abscheulich
Sanskrit (Atharva-Veda),Atharva-Vedaərəɣant-arg, abscheulich
Lithuanianaržùslüstern, sinnlich
Armenianerg Lied
Middle Irishsuairc angenehm, schön, strahlend
Hittitear-ku-u̯a-nu-unich betete
ArmenianoṙHinterer
GreekὄρροςHinterer
GreekοὐράSchweif
Hittitea-ar-ra-ášarras
Hittitear-ri-i-š-šiarrisi
Avestanahmisein
Sanskrit (Atharva-Veda),Atharva-Vedaahmisein
Avestanastisein
Sanskrit (Atharva-Veda),Atharva-Vedaastisein
Avestanhantisein
Sanskrit (Atharva-Veda),Atharva-Vedahantisein
Old Englisheargfeig, träge, böse, arg
Old Icelandicargrunmännlich, wollüstig, schlecht
Old Icelandicragrunmännlich, wollüstig, schlecht
Old EnglishearsArsch
Old IcelandicarsArsch
Old IcelandicrassArsch
Old High Germanar(a)gfeig, träge, böse, arg
Old Irisherc Himmel
Old High GermanarsArsch
Old IrisherrSchwanz, Ende
Old IrisheirrWagenkämpfer
toch. Aortoempor
Sanskritr̥ghāyátibebt, tost, stürmt
Sanskritárcati strahlt; lobsingt, begrüßt, ehrt
Sanskritarká- Strahl, Blitzstrahl, Sonne, Feuer; Lied, Sänger
Sanskritr̥c-Glanz; Gedicht, Vers
Sanskritr̥kvan-lobpreisend, jubelnd
toch. AyärkVerehrung
toch. Byarke Verehrung
Sanskritásmisein
Sanskritásisein
Sanskritástisein
Sanskritsmássein
Sanskritsthásein
Sanskritsántisein