| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|
| English |
| English | acronym | word formed by first letters of name | n | AHD LRC |
| English | agnomen | additional honorific cognomen | n | AHD W7 LRC |
| English | allonym | another name assumed by author | n | AHD W7 LRC |
| English | anonymous | having/giving no name | adj | AHD W7 LRC |
| English | antonomasia | substitution of title/epithet for name | n | AHD LRC |
| English | binomial | two mathematical terms connected by +/- sign | n | AHD W7 LRC |
| English | cognomen | surname | n | AHD W7 LRC |
| English | denominate | to designate, give name to | vb.trans | AHD W7 LRC |
| English | eponym | person for whom thing is (supposedly) named | n | AHD W7 LRC |
| English | eponymous | re: eponym | adj | AHD LRC |
| English | euonymus | evergreen shrub/vine/small tree of staff tree family | n | AHD W7 LRC |
| English | homonymous | ambiguous, having same name | adj | AHD W7 LRC |
| English | ignominy | deep personal disgrace/humiliation | n | AHD W7 LRC |
| English | matronymic, metronymic | (re:) maternal ancestor's name | adj | AHD LRC |
| English | metonymy | figure of speech: use of one thing's name for another | n | AHD W7 LRC |
| English | misnomer | misnaming of person in legal document | n | AHD W7 LRC |
| English | moni(c)ker | personal name/nickname | n.sl | AHD LRC |
| English | name | distinctive designation of person/thing | n | AHD W7 LRC |
| English | Nameless | a.k.a. Sauron in Tolkien: The Lord of the Rings | prop.n | LRC |
| English | nominal | re: word/expression taking noun construction | adj | AHD W7 LRC |
| English | nominate | to name, designate | vb.trans | AHD W7 LRC |
| English | noun | word referring to person/place/thing | n | AHD W7 LRC |
| English | onomastic | re: name(s) | adj | AHD W7 LRC |
| English | -onym | name, word | n.sfx | AHD W7 LRC |
| English | paronomasia | pun, play on words | n | AHD W7 LRC |
| English | paronymous | conjugate | adj | AHD W7 LRC |
| English | patronymic | (re:) paternal ancestor's name | adj | AHD W7 LRC |
| English | praenomen | first name (usu. of three) of ancient Roman | n | AHD W7 LRC |
| English | pronoun | short word used as substitute for noun | n | AHD W7 LRC |
| English | pseudonym | fictitious name | n | AHD W7 LRC |
| English | renown | fame, being widely acclaimed/highly honored | n | AHD W7 LRC |
| English | synonym | word having same/similar meaning | n | LRC |
| English | synonymous | having same/similar meaning | adj | AHD LRC |
| Old English | nama | name | n.wk.masc | LRC |
| Old English | nemn(i)an, nemde, nemed | to name, call | vb.wk.I | ASD LRC |
| Middle English | misnoumer | misnomer | n | W7 LRC |
| Middle English | name | name | n | W7 LRC |
| Middle English | nominalle | nominal | adj | W7 LRC |
| Middle English | nowne | noun | n | W7 LRC |
| Middle English | pronom | pronoun | n | W7 LRC |
| Middle English | renown | renown | n | W7 LRC |
| Celtic |
| Shelta | munik | name, moniker | n | AHD LRC |
| West Germanic |
| Old Frisian | noma | name | n | ASD LRC |
| Dutch | naam | name | n | LRC |
| Old Saxon | namo | name | n | ASD LRC |
| Old Saxon | nemnian | to name, call | vb | ASD LRC |
| Old High German | namo | name | n | W7 LRC |
| Old High German | nemnian | to name, call | vb | ASD LRC |
| German | Name | name | n.masc | LRC |
| German | Nomen | noun | n.neut | LRC |
| German | Pronomen | pronoun | n.neut | LRC |
| North Germanic |
| Old Norse | nafn | name | n.neut | LRC |
| Icelandic | nafn | name | n | ASD LRC |
| Icelandic | nefna | to name, call | vb | ASD LRC |
| Danish | navn | name | n | LRC |
| Swedish | namn | name | n | LRC |
| East Germanic |
| Gothic | namnjan | to name, call | vb | ASD LRC |
| Gothic | namō | name | n.wk.neut | LRC |
| Italic |
| Latin | agnomen | additional honorific name | n.neut | W7 LRC |
| Latin | agnosco, agnoscere, agnōvi, agnītum | to recognize, know again | vb | AHD CLD LRC |
| Latin | antonomasia | antonomasia | n | AHD LRC |
| Latin | binominis | having two names | adj | W7 LRC |
| Latin | cognomen | nickname | n.neut | W7 LRC |
| Latin | denomino, denominare, denominavi, denominatus | to name | vb | W7 LRC |
| Latin | euonymos | spindle tree | n.fem | W7 LRC |
| Latin | homonymus | having the same name | adj | W7 LRC |
| Latin | ignominia | ignominy | n.fem | W7 LRC |
| Latin | ignoro, ignorāre | to be ignorant of, ignore | vb | W7 LRC |
| Latin | metonymia | metonymy | n.fem | W7 LRC |
| Latin | nomen, nominis | name, repute | n.neut | LRC |
| Latin | nominalis | of a name | adj | W7 LRC |
| Latin | nōmino, nōminare, nōnināvī, nōminātus | to name | vb | W7 LRC |
| Latin | paronomasia | paronomasia | n.fem | W7 LRC |
| Latin | praenomen, praenominis | first name | n.neut | W7 LRC |
| Latin | pronomen, pronominis | pronoun | n.neut | W7 LRC |
| Late Latin | anōnymus | anonymous | adj | AHD LRC |
| Late Latin | patronymicum | patronymic, name of father | n.neut | W7 LRC |
| Late Latin | patronymicus | patronymic | adj | W7 LRC |
| Medieval Latin | binomium | binome, having two names | n.neut | W7 LRC |
| Medieval Latin | binomius | having two names | adj | W7 LRC |
| Medieval Latin | nominalis | nominal, in name | adj | W7 LRC |
| New Latin | binomium | binomial | n.neut | W7 LRC |
| New Latin | euonymus | well-named | adj | W7 LRC |
| Old French | nom | noun, name | n.masc | W7 LRC |
| Old French | nomer | to name | vb | W7 LRC |
| Old French | renomer | to celebrate | vb | W7 LRC |
| Old French | renon | glory, renown | n.masc | W7 LRC |
| Anglo-French | noun | name, noun | n.masc | W7 LRC |
| Middle French | ignominie | ignominy | n.fem | W7 LRC |
| Middle French | mesnommer | to misname | vb | W7 LRC |
| Middle French | nommer | to name | vb | W7 LRC |
| French | allonyme | allonym, bearing another name | adj | W7 LRC |
| French | -onyme | name | n.sfx | W7 LRC |
| French | pseudonyme | pseudonym, false name | n.masc | W7 LRC |
| Balto-Slavic |
| Old Church Slavonic | imę | name | n.neut | LRC |
| Hellenic |
| Greek | antonomazein | to name instead | vb | AHD LRC |
| Greek | anōnymos | without a name | adj | W7 LRC |
| Greek | ἐπωνυμία | name, designation | n.fem | LRC |
| Greek | epōnymos | eponymous | adj | W7 LRC |
| Greek | euōnymos | having an auspicious name | adj | W7 LRC |
| Greek | metōnymia | metonymy | n.fem | W7 LRC |
| Greek | homōnymos | having the same name | adj | W7 LRC |
| Greek | ὄνομα | name | n.neut | LRC |
| Greek | ὀνομάζειν | to speak of by name; to name | vb | LRC |
| Greek | ὀνομασία | language | n.fem | LRC |
| Greek | onomastikos | of names | adj | W7 LRC |
| Greek | paronomazein | to call with a slight change of name, to derive | vb | W7 LRC |
| Greek | paronomasia | paronomasia, making of words by slight change, derivation | n.fem | W7 LRC |
| Greek | parōnymos | paronymous | n.neut | W7 LRC |
| Greek | patronymia | patronymic | n.fem | W7 LRC |
| Greek | patronymikos | patronymic | adj | W7 LRC |
| Greek | pseudōnymos | bearing a false name | adj | W7 LRC |
| Greek | -ōnymia | name | sfx | W7 LRC |
| Greek | -ōnymos | name | sfx | W7 LRC |
| Armenian |
| Classical Armenian | anun | name | n | LRC |