deiḱ-

to teach, show

Reflexes - Liv

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
NYI
NYIved. ádiṣṭa ‘hat gezeigt’{2}, [Ptz. diśánt-, diśámāna- ‘zeigend’{2a}NYI..LIV TOL
NYIved. dídeṣṭu ‘soll zuweisen’{4}NYI..LIV TOL
NYIved. Ptz. dédiśat- ‘zeigend, verherrlichend’{5}NYI..LIV TOL
NYIved. (AV) didāśa ‘hat gezeigt’{8}NYI..LIV TOL
NYI?[osk. Fut. ex. dicust ‘wird gesagt haben’{3}NYI..LIV TOL
NYIlat. dicō, -ere ‘sagen’; osk. deíkum ‘sagen’NYI..LIV TOL
NYIlat. dīxī ‘sagte’NYI..LIV TOL
NYIumbr. Fut. ex. dersicust ‘wird gesagt haben’{9}NYI..LIV TOL
NYIgot. ga-teihan ‘anzeigen, verkündigen’; ahd. (+) zihan ‘zeihen, beschuldigen’NYI..LIV TOL
NYIgot. (+) ga-taih ‘zeigte an’NYI..LIV TOL
NYIjav. daēsaiieiṇti ‘zeigen’{4a}NYI..LIV TOL
NYIaav. 3s Inj. daēdōišt ‘zeigt’NYI..LIV TOL
NYIaav. 2s Inj. dāiš ‘zeige!’NYI..LIV TOL
NYI?[gr. δειδέχαται ‘begrüßen’{6}NYI..LIV TOL
NYIgr. ἔδειξα ‘zeigte’NYI..LIV TOL
NYIgr. δείκνῡμι ‘zeige’{7}NYI..LIV TOL

Reflexes - Pokorny

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
English
Old Englishdiscdish, plate, bowl; discusn.mascW7 ASD LRC
Old EnglishtātoenW7 LRC
Old Englishtāc(e)nsign, tokennW7 LRC
Old Englishtǣcanto teach, showvb.wkW7 ASD LRC
Old Englishtēonto accusevbW7 LRC
Middle Englishabatento abatevbW7 LRC
Middle Englishavengento avengevbW7 LRC
Middle EnglishbenedicciounbenedictionnW7 LRC
Middle Englishbitokenento betoken, signifyvbAHD LRC
Middle EnglishcondicionconditionnW7 LRC
Middle Englishdedicateto dedicatevbW7 LRC
Middle EnglishdigitdigitnW7 LRC
Middle EnglishdishdishnW7 LRC
Middle EnglishditeedittynW7 LRC
Middle Englishenditento inditevbW7 LRC
Middle EnglishentreditinterdictnW7 LRC
Middle EnglishindicciounindictionnW7 LRC
Middle Englishinditento indictvbW7 LRC
Middle EnglishjudicialjudicialadjW7 LRC
Middle Englishjug(g)ejudgenW7 LRC
Middle Englishjug(g)ento judgevbW7 LRC
Middle EnglishjurisdicciuonjurisdictionnW7 LRC
Middle EnglishmalisonmalisonnW7 LRC
Middle Englishprechento preachvbW7 LRC
Middle EnglishpredicamentpredicamentnW7 LRC
Middle EnglishprejudiceprejudicenW7 LRC
Middle Englishrevengento revengevbW7 LRC
Middle Englishtechento teachvbW7 LRC
Middle EnglishtoknetokennW7 LRC
Middle Englishvengento avengevbW7 LRC
Middle Englishverdit(e)verdictnW7 LRC
Englishabdicateto reject, renounce, relinquish (sovereign power) formallyvbAHD W7 LRC
Englishaddictto devote/surrender (self) to something obsessively/habituallyvb.transAHD W7 LRC
Englishapodicticre: necessary truth/absolute certaintyadjAHD W7 LRC
Englishavengeto take revenge for/on behalf ofvb.transAHD W7 LRC
Englishbenedictioninvocation of blessingnAHD W7 LRC
Englishbetokento show, give evidence ofvb.transAHD W7 LRC
Englishconditionstipulation, premise on which fulfillment of agreement dependsnAHD W7 LRC
Englishcontradictto resist/oppose in argumentvb.transAHD W7 LRC
EnglishdedicatededicatedadjAHD W7 LRC
Englishdeicticshowing/pointing out directlyadjAHD W7 LRC
Englishdeixisfunction of word: specifying referent in contextnAHD LRC
Englishdicastancient Athenian performing as both judge and jurynAHD W7 LRC
Englishdictateto prescribe, speak authoritativelyvbAHD W7 LRC
Englishdictionverbal descriptionnAHD W7 LRC
Englishdictumauthoritative pronouncementnAHD W7 LRC
Englishdictyosomeplant cell Golgi apparatusnAHD LRC
Englishdigitarabic numeral: 0-9nAHD W7 LRC
Englishdiscusdisk thrown for distancenW7 LRC
Englishdishvessel containing food for consumptionnCDC LRC
Englishdiskflat circular stone/metal platenAHD W7 LRC
Englishdittothing mentioned above/previouslynAHD W7 LRC
Englishdittysong/short poem to be sungnAHD W7 LRC
Englishedictofficial public proclamation having force of lawnAHD W7 LRC
Englishfatidicre: prophecyadjAHD W7 LRC
EnglishHeathertoesBree surname in Tolkien: The Lord of the Ringsprop.nLRC
Englishindexguide for facilitating book referencenAHD W7 LRC
Englishindicateto point out/to with exactnessvb.transAHD W7 LRC
Englishindictto accuse, charge with offensevb.transAHD W7 LRC
Englishindiction15-year cycle: ancient/medieval chronological unitnAHD W7 LRC
Englishinditeto compose, make upvb.transAHD W7 LRC
EnglishinterdictRoman Catholic ecclesiastical censurenAHD W7 LRC
Englishjudgeone who judgesnAHD W7 LRC
Englishjudgeto form authoritative opinionvbAHD W7 LRC
Englishjudicialre: judgment/judiciary/administration of justiceadjAHD W7 LRC
Englishjuridicalre: office of judge/administration of justiceadjAHD W7 LRC
Englishjurisdictionright/power/authority to apply/interpret lawnAHD W7 LRC
Englishmaledictaccursedadj.archAHD W7 LRC
Englishmalisoncurse, maledictionnAHD W7 LRC
Englishparadigmpattern, examplenAHD W7 LRC
Englishpreachto deliver a sermonvbAHD W7 LRC
Englishpredicamentstatus/character/classification assigned by predicationnAHD W7 LRC
Englishpredicatesomething affirmed/denied of subject in logical propositionnAHD W7 LRC
Englishpredicateto declare, affirmvb.transAHD W7 LRC
Englishpredictto foretell/declare in advancevb.transAHD W7 LRC
Englishprejudicedamage/injury resulting from judgment/action of anothernAHD W7 LRC
Englishrevengedamage/injury inflicted in returnnAHD W7 LRC
Englishrevengeto inflict damage/injury in returnvb.transAHD W7 LRC
Englishsyndicmunicipal magistratenAHD W7 LRC
Englishtachismeart with haphazardly-applied irregular dabs/splotches of colornAHD LRC
Englishteach, taughtto show, instruct, cause to knowvbAHD W7 LRC
Englishtetchytesty, peevishadjAHD LRC
Englishtheodicydefense of God's goodness/omnipotence in view of existence of evilnAHD W7 LRC
Englishtoeterminal digit on vertebrate's footnAHD W7 LRC
Englishtokenoutward signnAHD W7 LRC
Englishvaledictionfarewell, act/utterance of leave-takingnAHD W7 LRC
Englishvendettablood feudnAHD W7 LRC
Englishverdictfinding/decision of jurynAHD W7 LRC
Englishveridicalveracious, truthfuladjAHD W7 LRC
Englishvindicateto avenge, deliver, set freevb.transAHD W7 LRC
West Germanic
DutchteentoenTLL LRC
Old High Germantiscdish, plate, tablenKDW W7 LRC
Old High GermanzēhatoenW7 LRC
Old High GermanzeihhansignnW7 LRC
Germandiktierento dictatevbLRC
GermanTischtablenTLL LRC
GermanZehetoen.femLRC
GermanZeichensignn.neutLRC
North Germanic
IcelandictátoenASD LRC
DanishtaatoenTLL LRC
SwedishtåtoenTLL LRC
East Germanic
Gothicgateihanto tellvb.str.ILRC
Gothictáiknssign, wondern.str.femLRC
Italic
Latinabdicō, abdicāre, abdicāvī, abdicātusto abdicate, disavow, give upvbW7 LRC
Latinaddico, addicere, addixi, addictusto award, favorvbW7 LRC
Latinapodicticusspeech that demonstratesadjW7 LRC
Latinbenedico, benedicereto speak well ofvbW7 LRC
Latincondicio, condicionisterms of agreement, conditionn.femW7 LRC
Latincondico, condicereto agreevbW7 LRC
Latincontradico, contradicere, contradixi, contradictusto contradictvbW7 LRC
Latindēdicō, dēdicāre, dēdicāvī, dēdicātusto dedicatevbW7 LRC
Latindicō, dicāreto proclaim, dedicate, consecratevbW7 LRC
Latindīcō, dīcere, dīxī, dictumto say, state, declarevbLRC
Latindictio, dictionisspeaking, style, oratoryn.femW7 LRC
Latindicto, dictare, dictavi, dictatusto dictate, say oftenvbW7 LRC
Latindictumsomething saidn.neutW7 LRC
Latindigitusfingern.mascW7 LRC
Latindiscusdish, discusn.mascW7 LRC
Latinedico, edicere, edixi, edictusto decreevbW7 LRC
Latinedictumedictn.neutW7 LRC
Latinfatidicusannoucing fate, propheticadjW7 LRC
Latinindex, indicisindicatorn.mascW7 LRC
Latinindicō, indicāre, indicāvī, indicātumto indicate, betrayvbLRC
Latinindīco, indīcere, indīxī, indictusto announce, proclaimvbW7 LRC
Latinindictioproclamationn.femW7 LRC
Latininterdīcō, interdīcere, interdīxi, interdictumto forbid, prohibitvbLRC
Latininterdictumprohibition, praetorian interdictn.neutW7 LRC
Latinjūdex, jūdicisjudgen.mascW7 LRC
Latinjudicialisrelating to courts of lawadjW7 LRC
Latinjudiciumjudgmentn.neutW7 LRC
Latinjūdicō, jūdicāreto judgevbW7 LRC
Latinjuridicusrelating to courts of lawadjW7 LRC
Latinjurisdictio, jurisdictionisadministration of justicen.femW7 LRC
Latinpraejudiciumprevious judgment, damagen.neutW7 LRC
Latinvaledico, valedicere, valedixi, valedictusto say farewellvbW7 LRC
LatinveridicustruthfuladjW7 LRC
Latinvindex, vindicisclaimant, avengern.mascW7 LRC
Latinvindicō, vindicāre, vindicāvī, vindicātusto vindicate, lay claim tovbW7 LRC
Latinvindictarevenge, vindicationn.femW7 LRC
Vulgar Latinindicto, indictareto proclaimvbW7 LRC
Late Latinbenedico, benedicere, benedixi, benedictusto blessvbW7 LRC
Late Latinbenedictio, benedictionisblessing, benedictionn.femW7 LRC
Late Latinindictio, indictionisindictionn.femW7 LRC
Late Latinmaldictuswith a spell cast uponadjW7 LRC
Late Latinmaledictio, maledictionismalediction, spelln.femW7 LRC
Late Latinparadigmamodel, paradigmn.neutW7 LRC
Late Latinpraedicamentumpredicamentn.neutW7 LRC
Late Latinpraedicatumwhat was predicatedn.neutW7 LRC
Late Latinpraedicō, praedicāre, praedicāvī, praedicātusto preach, assert, predicate logicallyvbW7 LRC
Late Latinsyndicusrepresentative of a corporationn.mascW7 LRC
Medieval Latinapodixareceiptn.femW7 LRC
Spanishdichosaid; saying, remarkadjTLL LRC
Old Frenchavengierto avengevbCDC LRC
Old FrenchbenedicionbenedictionnAHD LRC
Old Frenchditiépoemn.femW7 LRC
Old Frenchditierto composevbW7 LRC
Old Frenchenditerto write down, proclaimvbW7 LRC
Old Frenchentreditinterdictionn.mascW7 LRC
Old Frenchjugierto judgevbW7 LRC
Old Frenchjuridictionjurisdictionn.femW7 LRC
Old Frenchmaleïçonmaledictionn.femW7 LRC
Old Frenchprechierto preachvbW7 LRC
Old Frenchprejudiceprevious judgment, damagen.mascW7 LRC
Old Frenchrevengierto avengevbW7 LRC
Old Frenchvengierto avengevbW7 LRC
Anglo-Frenchenditerto write downvbW7 LRC
Anglo-Frenchverditverdict, sayingn.mascW7 LRC
Middle Frenchcondicionconditionn.femW7 LRC
Middle Frenchjugejudgen.mascW7 LRC
Middle Frenchrevenche, revengerevengen.femW7 LRC
Middle Frenchrevenchier, revengierto revengevbW7 LRC
Frenchsyndicunionn.mascW7 LRC
Frenchthéodicéetheodicyn.femW7 LRC
Italiandettosaid; sayingadjTLL LRC
Italiandireto sayvbW7 LRC
Italianvendettavengeancen.femW7 LRC
Hellenic
Greekἀδικέωto wrongvbLRC
Greekἀδικίαwrong-doingn.femLRC
Greekἀποδείκνυμιto propose, demonstratevbLRC
Greekapodeiktikosspeech that demonstratesadjW7 LRC
Greekapodeixisproof, demonstrationn.femW7 LRC
Greekἀπόδεξιςexposition, publicationn.femLRC
Greekδείκνυμιto showvbLRC
GreekdeiktikosdeicticadjW7 LRC
GreekdeiktosverbaladjW7 LRC
Greekdikazeinto judgevbW7 LRC
Greekδίκαιοςjust, righteousadjLRC
Greekδικαιοσύνηjustice, righteousnessn.femLRC
Greekδικαιόωto justifyvbLRC
Greekdikastēsa judgen.mascW7 LRC
Greekδίκηcustom, right, judgementn.femLRC
Greekparadeigmaparadigm, modeln.neutW7 LRC
Greekparadeiknynaito show side by sidevbW7 LRC
Greeksyndikosassistant at law, advocate, representative of a staten.mascW7 LRC