| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|
| English |
| Old English | blæse, blase | blaze: fire, torch | n.fem | W7 ASD LRC |
| Middle English | blase | blaze | n | W7 LRC |
| Middle English | blemiss(h)en | to blemish | vb | W7 CDC LRC |
| English | blaze | intensely burning fire | n | AHD W7 LRC |
| English | blaze | white spot | n | GED IEW LRC |
| English | blaze | to flame, flare up, burn brightly | vb | W7 LRC |
| English | blemish | to sully, spoil by flaw | vb.trans | AHD W7 LRC |
| English | blesbok | S African highveld antelope with facial blaze | n | AHD W7 LRC |
| Scots English | bleeze, blese | blaze: fire, torch | n | CDC LRC |
| West Germanic |
| Afrikaans | bles | blaze: spot | n | W7 LRC |
| Afrikaans | blesbok | blesbok, lit. blaze (spotted) buck | n | W7 LRC |
| Middle Low German | blas | blaze: fire, torch | n | CDC LRC |
| Low German | blas | blaze: fire, torch | n | CDC LRC |
| Old High German | blasros | blaze: spot (on forehead of horse) | n | GED IEW LRC |
| Old High German | blassa | blaze: spot (on forehead of horse) | n | GED LRC |
| Middle High German | blas | blaze: fire, torch | n.neut | RPN ASD LRC |
| German | blass | pale | adj | W7 LRC |
| German | Blässe | paleness | n.fem | LRC |
| German | Blesse | blaze: spot | n.fem | LRC |
| North Germanic |
| Old Norse | blesóttr | blaze: spot (on forehead) | n | LRC |
| Italic |
| Middle French | blesmir, blesmissé | to make white | vb | W7 LRC |
| French | blêmir | to grow pale/white | vb | CDC LRC |
| Old Occitan | blesmar | to soil, blemish | vb | CDC LRC |