5. u̯es-

to dress, clothe, wear

Reflexes - Liv

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
NYI
NYIheth. wēsta, wēssanta ‘bekleidet sein mit’{2}NYI..LIV TOL
NYIheth. wassezzi ‘bekleidet’{8}NYI..LIV TOL
NYIved. Ipf. avasran RV 4,2,19 ‘waren bekleidet mit’{3}, váste ‘hat an’NYI..LIV TOL
NYIved. vāsáyati ‘bekleidet’NYI..LIV TOL
NYIved. vāvase ‘hat sich gekleidet’{12}NYI..LIV TOL
NYIaav. vastē ‘hat an’NYI..LIV TOL
NYIgr. εἶμαι ‘habe an’{4}NYI..LIV TOL
NYIgr. ἕσσαι ‘bekleiden’NYI..LIV TOL
NYIgr. ἕννῡμι ‘bekleide’NYI..LIV TOL
NYI?[toch.A Opt. wsimār ‘könnte mich kleiden’{5}NYI..LIV TOL
NYItoch.B wässāte ‘zog an’, A wsānt ‘zogen an’NYI..LIV TOL
NYItoch.B yäskeṃträ ‘ziehen sich (ein Gewand) an’{11}NYI..LIV TOL
NYIarm. z-gecʽaw ‘zog sich etw. an’{7}NYI..LIV TOL
NYI{10}## arm. z-genowm ‘ziehe mir an’NYI..LIV TOL
NYIae. (+) werian ‘kleiden’{9}NYI..LIV TOL
NYIalb. vesh ‘bekleidet’NYI..LIV TOL

Reflexes - Pokorny

LanguageReflex(es)GlossGrammarSources
English
Old Englishwerianto wearvb.wkW7 ASD LRC
Middle Englishvestento vestvbW7 LRC
Middle Englishwerento wearvbW7 LRC
Englishdevestto divestvb.transAHD W7 LRC
Englishdivestto undress, strip off clothingvb.transW7 LRC
Englishhimationrectangular cloth garment (worn in ancient Greece)nAHD W7 LRC
Englishinvestto commit (funds) to earn financial returnvbAHD W7 LRC
Englishinvestto array in symbols of office/honorvb.transAHD W7 LRC
Englishrevetto face (embankment) with stonesvb.transAHD W7 LRC
Englishtravestyburlesque/grotesque translation/imitationnAHD W7 LRC
Englishvestrobe, loose outer garmentnAHD W7 LRC
Englishvestto place/give into another's possession/discretionvbAHD W7 LRC
Englishwear, wore, wornto bear/have (clothing) upon oneselfvb.strAHD W7 LRC
West Germanic
Dutchvestvest, waistcoatnTLL LRC
Old High Germanweriento wear, clothevbASD LRC
GermanWestevestn.femLRC
North Germanic
Old Norseverjato wear, dress, clothe; spend, investvbW7 LRC
Icelandicverjato wear, clothevbASD LRC
Danishvestvest, waistcoatnTLL LRC
Swedishvästvest, waistcoatnTLL LRC
East Germanic
Gothicwasjanto wear, dress, clothevbLRC
Gothic*wastivest, garmentn.str.femLRC
Italic
Latininvestio, investireto clothe, surroundvbW7 LRC
Latinrevestio, revestireto wear againvbW7 LRC
Latinvestio, vestireto wear, dress, clothevbW7 LRC
Latinvestisvest(ments), clothingn.femW7 LRC
Latinvestitus, vestitusvest, clothingn.mascLRC
Medieval Latindisvestio, disvestireto devest, undressvbW7 LRC
Middle Frenchdesvestirto devest, undressvbW7 LRC
Middle Frenchinvestirto invest; invadevbW7 LRC
Middle Frenchvestirto dressvbW7 LRC
Frenchrevêtirto dress upvbW7 LRC
Frenchtravestirto disguisevbW7 LRC
Frenchvestevestn.femW7 LRC
Old Italianinvestireto surround with troops; endow with quality/characteristicvbW7 LRC
Italianinvestireto clothe; invest moneyvbW7 LRC
Italiantravestireto disguisevbW7 LRC
Italianvèstedress, gown; quality, appearancen.femW7 LRC
Hellenic
Homeric Greekεἷμαgarment, clothingn.neutLRC
Homeric Greekἕννῡμιto clothe (someone)vbLRC
Greekἱμάτιονclothingn.neutLRC
Anatolian
Hittitewasapa-clothesnLRC
Hittitewešš(iya)-to wear, dress, clothevbLRC
Armenian
Armenianzgenumto get dressedvbLRC
Indo-Iranian
Avestanvasteto get dressedvbLRC
Sanskritvásteto get dressedvbLRC
Tocharian
Tocharian Bwäs-to get dressedvbLRC
Tocharian Awäs-to wear, dress, clothevbLRC