sperdʰ-

verb · to run away


Attested in Germanic, Balto-Slavic, Armenic, Indo-Iranian, Graeco-Phrygian, Anatolian

Reconstructions in Pokorny (1959)

sp(h)erd(h)-, (s)p(h)red(h)-, nasalized sp(h)rend(h)- ‘to rush; to spring; running’
LanguageReflexGlossGrammar
Danishspottespotten
Danishspottespotten
Middle Low Germanspottenspotten
East Frisianspüjenspucken, sprühen
Lithuanianspiáujuspeien
ArmeniantʿukʿSpeichel
Armeniantʿkʿanemspucke, speie aus
Modern PersiantufSpeichel
Modern Persiantuh Speichel
GreekσίαλονSpeichel, Geifer
Ionic GreekσίελονSpeichel, Geifer
Cypriot Greekσῖαιπτύσαι (Cod. πτῆσαι). Πάφιοι
Latvianplīteskleine Brosamen
Latvianplivin̨aabgelöste flatternde Baumrinde, Schelfer
Middle High Germansplīzenspleißen, spalten; (intr.) sich spalten
Middle High GermansplitterSplitter
Middle Low Germansplitterenzersplittern
Englishsplintgespaltenes Stück Holz, Splitter, Span
Englishsplentgespaltenes Stück Holz, Splitter, Span
DutchflenterFetzen
Middle Low Germanvlint-stēnFeuerstein
Modern High GermanFliese
EnglishflindersStöcke, Stümpfe
Old Frisianspottiaspotten
Old Icelandicfleinnabstehender Haken an einem Geräte
Old EnglishflānPfeil, Wurfspieß
Old EnglishflāPfeil, Wurfspieß
Old Frisiansplītaspleißen, spalten; (intr.) sich spalten
Modern Norwegian,Norwegiansplinthölzerner Nagel, Keil
Modern Norwegian,NorwegianflinterStückchen
Old Icelandicfletta-grjōtFeuerstein
Modern Norwegian,NorwegianflintSteinsplitter
Old EnglishflintFeuerstein, Fels
Old IcelandicflīsSplitter
Modern Norwegian,Norwegianflindradünne Scheibe oder Splitter
Modern Norwegian,Norwegiansplindragroßer flacher Holzsplitter
Old DanishsplindSplitter
Old High Germanspottōnspotten
Old Church Slavic,Old Church Slavonicpljujǫspeien
OssetictʿuSpeichel
Old High GermanflinsKiesel, harter Stein
nd. nl. splitten sich spalten
engl. nd. nl. splinterSplitter, Span
mnd. nd. vlîseSteinplättchen
aisl. schw. spottaspotten
mndl. holl. spuwenspucken, speien
Sanskritkṣīvatispuckt, speit aus
Swedishsplittrazersplittern
SwedishflintaFeuerstein
mhd. mnd. vlinsKiesel, harter Stein

Reconstructions in Rix et al. (2001)

sperdʰ- (verb) run away
LanguageReflexGlossGrammar
Hittiteisparzastaentkamroot aorist
Khotanesespal-zuckenfull-grade e-present
Vedic Sanskritáspr̥dhransind in Wettstreit geratenroot aorist
Vedic Sanskritspárdhatewetteifertfull-grade e-present
Vedic Sanskritpaspr̥dhāliegt im Wettstreitperfect