| Language | Reflex | Gloss | Grammar |
|---|
| Middle High German | spriezen | sprießen | |
| English | sprout | | |
| Low German | sprütten | spritzen | |
| Middle High German | sprützen | sprießen, spritzen | |
| Middle Low German | sprote(le) | (*Spritzer =) Fleck, Sommersprosse | |
| Modern High German | Sommersprosse | | |
| Middle Low German | sprūte | Sommersprosse | |
| Middle German | sprūze | Sommersprosse | |
| Dutch,Modern Dutch | spriet | Spriet | |
| Modern High German | Spriet | | |
| Lithuanian | spriáusti | hineinzwängen, klemmen | |
| Lithuanian | sprústi | aus einer Klemme infolge des Druckes herauskommen | |
| Old Low German | ūtsprūtan | hervorsprießen | |
| Old Frisian | sprūta | keimen, sprießen | |
| Old English | spryttan | sprießen | |
| Old Icelandic | sproti | junger Schößling an einem Baum, Stecken | |
| Old English | sprēot | Stange | |
| Modern Norwegian,Norwegian | spraut | Stellholz in der Falle | |
| Modern Norwegian,Norwegian | sprauta | Stellholz in der Falle | |
| Modern Norwegian,Norwegian | sprøyta | Fenstersprosse, Spannstock in einem Webstuhl | |
| Old High German | sprozzo | Schößling, Sproß | |
| Old High German | spriuzen | spreizen, stützen, stemmen | |
| Old High German | spriuza | Spreize, Stütze, Strebe | |