1. bʰag-
to divide, apportion
Reflexes - Liv
| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|---|---|---|---|
| NYI | ||||
| NYI | [gr. ἔφαγον ‘aß (auf)’{3} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | ved. bhájati ‘teilt zu’, bhájate ‘bekommt Anteil’ | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | ved. bhājáyati ‘läßt Anteil nehmen’ | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | ved. bhejé ‘hat (als Anteil bekommen)’, babhā́ja ‘hat zugeteilt’{3a} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | [ved. abhakṣayam ‘genoß, trank’{4} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | ved. bhíkṣate ‘wünscht, (er)bettelt’{6} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | ved. bhāk ‘teilt zu’, ábhakṣi ‘habe Anteil bekommen’{7} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | jav. bažat̰ ‘teilt zu, verteilt’ | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | [jav. baxšaiti ‘teilt aus’, baxšaite ‘bekommt als Anteil’{5} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | aav. Konj. baxšaiti ‘soll zuteilen’, 3s Inj. Med. baxštā ‘nimmt Anteil’ | NYI | .. | LIV TOL |
Reflexes - Pokorny
| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|---|---|---|---|
| English | ||||
| Middle English | ysophagus | esophagus | n | W7 LRC |
| English | baksheesh | tip, gift, windfall, gratuity | n | AHD W7 LRC |
| English | bhakti | devotion to deity (Hinduism) | n | AHD W7 LRC |
| English | buckshee | baksheesh | n | AHD W7 LRC |
| English | esophagus | muscular tube leading from pharynx to stomach | n | AHD W7 LRC |
| English | nebbish | timid weak-willed person | n | AHD LRC |
| English | pagoda | Far Eastern tower erected as temple/memorial | n | AHD W7 LRC |
| English | -phage | one that eats | n.sfx | AHD W7 LRC |
| English | -phagous | re: eating | adj.sfx | AHD W7 LRC |
| English | porgy | white perch: marine food fish | n | AHD LRC |
| West Germanic | ||||
| Yiddish | nebekh | poor, unfortunate | adj | AHD LRC |
| Italic | ||||
| New Latin | -phagia | -phage | n.sfx | W7 LRC |
| Portuguese | pagoda | oriental idol/temple | n.fem | W7 LRC |
| Balto-Slavic | ||||
| Czech | neboh | poor, unfortunate, lit. not rich | adj | AHD LRC |
| Old Church Slavonic | bogatъ | rich | adj | LRC |
| Old Church Slavonic | bogatěti, bogatějǫ, bogatěješi | to be rich | vb | LRC |
| Old Church Slavonic | bogъ | god | n.masc | LRC |
| Old Church Slavonic | ubogъ | poor, not rich | adj | LRC |
| Hellenic | ||||
| Greek | oisophagos | esophagus | n.masc | W7 LRC |
| Greek | phagein | to eat | vb | W7 LRC |
| Greek | -phagos | who eats | afx | W7 LRC |
| Indo-Iranian | ||||
| Middle Persian | bakhshīdan | to give presents | vb | AHD LRC |
| Middle Persian | bakhshishn | baksheesh | n | AHD LRC |
| Persian | bakhshīdan | to give | vb | W7 LRC |
| Persian | bakhshīsh | baksheesh | n | W7 LRC |
| Avestan | bakhsh- | to give presents | vb | AHD LRC |
| Sanskrit | bhakti | portion; devotion to deity | n | W7 LRC |
| Sanskrit | bhájati | to receive, distribute | vb | RPN LRC |
| Hindi | bakhsis | baksheesh, something extra obtained free | n | W7 LRC |
| Tocharian | ||||
| Tocharian B | pāke | part, portion | n | RPN LRC |
| Tocharian A | pāk | part, portion | n | RPN LRC |