Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
---|
English |
Middle English | manes | manes | n.pl | AHD LRC |
Middle English | matines | matins | n | W7 LRC |
Middle English | mature | mature | adj | W7 LRC |
English | immature | premature | adj | AHD W7 LRC |
English | mañana | tomorrow; at indefinite future time | adv | AHD W7 LRC |
English | manes | departed spirits | n.pl | AHD LRC |
English | matinee | musical/dramatic event/performance event held in daytime | n | AHD W7 LRC |
English | matins | religious office: one of first canonical hours | n | AHD W7 LRC |
English | mature | based on careful consideration | adj | AHD W7 LRC |
English | matutinal | early, re: morning | adj | AHD W7 LRC |
English | premature | existing/arriving/happening/performed before usual/proper time | adj | AHD W7 LRC |
Italic |
Latin | immaturus | immature, not ripe | adj | W7 LRC |
Latin | mane | early in the morning | adv | W7 LRC |
Latin | mānēs | ghost, shade, manes | n.masc | AHD ELD LRC |
Latin | maturus | ripe, mature | adj | W7 LRC |
Latin | Matuta | goddess of morning | prop.n.fem | W7 LRC |
Latin | matutinae | matins | n.fem.pl | W7 LRC |
Latin | matutinum | morning | n.neut | W7 LRC |
Latin | matutinus | of the morning | adj | W7 LRC |
Latin | praematurus | too early | adj | W7 LRC |
Late Latin | matutinae | religious office celebrated in morning | n.fem.pl | W7 LRC |
Late Latin | matutinalis | of the morning | adj | W7 LRC |
Spanish | mañana | tomorrow | adv | W7 LRC |
Old French | matin | morning | n.masc | W7 LRC |
Old French | matines | mass sung at dawn | n.fem.pl | W7 LRC |
French | matinée | morning | n.fem | W7 LRC |