3. lē(i)-
to weaken, leave behind; feeble
Reflexes - Liv
| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|---|---|---|---|
| NYI | ||||
| NYI | got. (+) letan ‘lassen’ | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | got. (+) lailot ‘ließ’ | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | alb. lodh ‘macht müde’{2} | NYI | .. | LIV TOL |
Reflexes - Liv
| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|---|---|---|---|
| NYI | ||||
| NYI | alit. léidmi, (west)lit. [léidžiu, (léisti) ‘(los)lassen, in Bewegung setzen, …’{2} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | [ostlit. láidžiu, (láisti) ‘(los)lassen’, lett. laîžu, (laîst) ‘lassen’{4} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | lit. láidyti ‘(los)lassen, in Bewegung setzen’ | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | lit. lydžiù, lydė́ti ‘begleiten, geleiten’; lett. lidu, lidêt ‘schweben, flattern’ | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | [lat. lūdō, -ere ‘spielen’{3} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | lat. lūsī ‘spielte’{9} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | ?[gr. λίνδεσθαι· ἁμιλλᾶσθαι Hsch. ‘wetteifern’, ?[λίζει· παίζει Hsch. ‘spielt’{5} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | [alb. lind ‘gebiert’, lindet ‘wird geboren’{6} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | ?[alb. len ‘läßt nach; wird geboren; gebiert, erzeugt’{8} | NYI | .. | LIV TOL |
| NYI | mir. laídid ‘treibt an’{7} | NYI | .. | LIV TOL |
Cross References - Pokorny
2. lē(i)-lēs : ləs-Reflexes - Pokorny
| Language | Reflex(es) | Gloss | Grammar | Sources |
|---|---|---|---|---|
| English | ||||
| Old English | forlǣtan, forlēt, forlēton, forlǣten | to leave, forsake, abandon | vb.str.VII | LRC |
| Old English | læt | late | adj | W7 LRC |
| Old English | lǣtan, lēt, lēton, lǣten | to let, allow | vb.str.VII | LRC |
| Old English | lætra | later | adj.comp | W7 LRC |
| Old English | latost | last | adj.sup | W7 LRC |
| Middle English | alas | alas | interj | W7 LRC |
| Middle English | allegeaunce | allegiance | n | W7 LRC |
| Middle English | last | last | adj | W7 LRC |
| Middle English | late | late | adj | W7 LRC |
| Middle English | latter | latter | adj | W7 LRC |
| Middle English | leten | to let | vb | W7 LRC |
| Middle English | liege | liege | adj | W7 LRC |
| Middle English | ligeaunce | allegiance | n | AHD LRC |
| English | alas | used to express pity/concern/unhappiness | interj | AHD W7 LRC |
| English | allegiance | obligation of feudal vassal to liege lord | n | AHD W7 LRC |
| English | lassitude | fatigue, weariness | n | AHD W7 LRC |
| English | last | following all others | adj | AHD W7 LRC |
| English | late | coming/remaining after due/proper/usual time | adj | AHD W7 LRC |
| English | latter | later, more recent | adj | AHD W7 LRC |
| English | lenient | relieving pain/stress | adj | AHD W7 LRC |
| English | lenis | produced with lax articulation/weak expiration | adj | AHD W7 LRC |
| English | lenitive | mitigating, alleviating pain/acrimony | adj | AHD W7 LRC |
| English | let, let | to make, cause to | vb.str | AHD W7 LRC |
| English | liege | having right/obligation to render feudal service/allegiance | adj | AHD W7 LRC |
| West Germanic | ||||
| Old Frisian | let | late, slow | adj | ASD LRC |
| Old Frisian | let | serf | n | W7 LRC |
| Old Frisian | lēta | to let, allow | vb | ASD LRC |
| Dutch | laten | to let | vb | TLL LRC |
| Dutch | verlaten | to forsake, let go | vb | ASD LRC |
| Old Saxon | lat | late, slow | adj | ASD LRC |
| Old Saxon | lātan | to let, allow | vb | ASD LRC |
| Old High German | laz | slow | adj | W7 LRC |
| Old High German | lāz(z)an | to let, allow, permit | vb | W7 ASD LRC |
| German | lass | late, slow | adj | ASD LRC |
| German | lassen | to let | vb | TLL LRC |
| German | verlassen | to quit, leave, forsake, abandon | vb.str | ASD LRC |
| North Germanic | ||||
| Old Norse | láta | to let, allow; yield, concede | vb | LRC |
| Icelandic | latr | late, slow | adj | ASD LRC |
| Icelandic | lāta | to let, allow | vb | ASD LRC |
| Danish | lade | to let | vb | TLL LRC |
| Swedish | låta | to let | vb | TLL LRC |
| East Germanic | ||||
| Gothic | lats | slothful | adj | ASD LRC |
| Gothic | lētan | to let, allow | vb | ASD LRC |
| Italic | ||||
| Latin | lassitudo | lassitude | n.fem | W7 LRC |
| Latin | lassus | weary | adj | W7 LRC |
| Latin | leniens, lenientis | lenient, with soft rule | vb.ptc | W7 LRC |
| Latin | lenio, lenīre, lenīvī, lenītus | to soften, soothe | vb | W7 LRC |
| Latin | lēnis | soft, mild, smooth, gentle | adj | W7 LRC |
| Late Latin | laeticus | serf | n.masc | W7 LRC |
| Medieval Latin | lenitivus | lenitive, softening | adj | W7 LRC |
| Old French | alas | alas | interj | W7 LRC |
| Old French | las | weary | adj | W7 LRC |
| Old French | li(e)ge | feudal servant; feudal lord | n.masc | W7 LRC |
| Old French | ligeance | allegiance | n.fem | W7 LRC |
| Middle French | lassitude | fatigue | n.fem | W7 LRC |
| Middle French | lenitif | lenitive, that makes things softer | adj | W7 LRC |
| Middle French | ligeance | allegiance | n.fem | W7 LRC |
| Balto-Slavic | ||||
| Latvian | lēni | slowly | adv | LRC |
| Paleo-Balkan | ||||
| Gheg | lą | to leave | vb | IEW LRC |
| Tosk | lë | to leave | vb | IEW LRC |